ТАНАХ (39)

Септуагинта (АB) (53)

Септуагинта (BS) (2)

Перевод Феодотиона (3)

Вульгата (78)

Библия Лютера (66)

Textus Receptus (27)

Елизаветинская Библия (75)

Библия короля Иакова (80)

Genesis (глав: 50)

Exodus (глав: 40)

Leviticus (глав: 27)

Numbers (глав: 36)

Deuteronomy (глав: 34)

Joshua (глав: 24)

Judges (глав: 21)

Ruth (глав: 4)

1st Samuel (глав: 31)

2nd Samuel (глав: 24)

1st Kings (глав: 22)

2nd Kings (глав: 25)

1st Chronicles (глав: 29)

2nd Chronicles (глав: 36)

Ezra (глав: 10)

Nehemiah (глав: 13)

Esther (глав: 10)

Job (глав: 42)

Psalms (глав: 150)

Proverbs (глав: 30)

Ecclesiastes (глав: 12)

Song of Solomon (глав: 8)

Isaiah (глав: 66)

Jeremiah (глав: 52)

Lamentations (глав: 5)

Ezekiel (глав: 48)

Daniel (глав: 12)

Hosea (глав: 14)

Joel (глав: 3)

Amos (глав: 9)

Obadiah (глав: 1)

Jonah (глав: 4)

Micah (глав: 7)

Nahum (глав: 3)

Habakkuk (глав: 3)

Zephaniah (глав: 3)

Haggai (глав: 2)

Zechariah (глав: 14)

Malachi (глав: 4)

St. Matthew (глав: 28)

St. Mark (глав: 16)

St. Luke (глав: 24)

St. John (глав: 21)

Acts (глав: 28)

Romans (глав: 16)

1st Corinthians (глав: 16)

2nd Corinthians (глав: 12)

Galatians (глав: 6)

Ephesians (глав: 6)

Philippians (глав: 4)

Colossians (глав: 4)

1st Thessalonians (глав: 5)

2nd Thessalonians (глав: 3)

1st Timothy (глав: 6)

2nd Timothy (глав: 4)

Titus (глав: 3)

Philemon (глав: 1)

Hebrews (глав: 13)

James (глав: 5)

1st Peter (глав: 5)

2nd Peter (глав: 3)

1st John (глав: 5)

2nd John (глав: 1)

3rd John (глав: 1)

Jude (глав: 1)

Revelation (глав: 21)

1st Ezra (глав: 9)

2nd Ezra (глав: 15)

Tobit (глав: 14)

Judith (глав: 15)

Rest of Esther (книги нет)

Wisdom of Solomon (глав: 19)

Ecclesiasticus (глав: 51)

Baruch (глав: 5)

Epistle of Jeremiah (глав: 1)

Song of the Three Children (книги нет)

Story of Susanna (глав: 1)

The Idol Bel and the Dragon (глав: 1)

Prayer of Manasses (глав: 1)

1st Maccabees (глав: 15)

2nd Maccabees (глав: 15)

Синодальный перевод (77)

Новый Завет Уэсткотта-Хорта (27)

Перевод Нового Мира (27)

Библия на украинском языке (66)

Новый Завет Нестле-Аланда (27)

Новый Завет Кассиана (27)

ТаНаХ Давида Йосифона (39)

Библия на белорусском языке (66)

Евангелия на белорусском языке (4)

Радостная Весть (нет)

Новый Завет на иврите (27)

Редакция NEV (66)

Перевод короля Иакова на английский язык - King James Bible
(1769)

The Wisdom of Jesus the son of Sirach, or Ecclesiasticus

◄◄ | | Глава | | ►►

1 Strive not with a mighty man' lest thou fall into his hands.

2 Be not at variance with a rich man, lest he overweigh thee: for gold hath destroyed many, and perverted the hearts of kings.

3 Strive not with a man that is full of tongue, and heap not wood upon his fire.

4 Jest not with a rude man, lest thy ancestors be disgraced.

5 Reproach not a man that turneth from sin, but remember that we are all worthy of punishment.

6 Dishonour not a man in his old age: for even some of us wax old.

7 Rejoice not over thy greatest enemy being dead, but remember that we die all.

8 Despise not the discourse of the wise, but acquaint thyself with their proverbs: for of them thou shalt learn instruction, and how to serve great men with ease.

9 Miss not the discourse of the elders: for they also learned of their fathers, and of them thou shalt learn understanding, and to give answer as need requireth.

10 Kindle not the coals of a sinner, lest thou be burnt with the flame of his fire.

11 Rise not up [in anger] at the presence of an injurious person, lest he lie in wait to entrap thee in thy words

12 Lend not unto him that is mightier than thyself; for if thou lendest him, count it but lost.

13 Be not surety above thy power: for if thou be surety, take care to pay it.

14 Go not to law with a judge; for they will judge for him according to his honour.

15 Travel not by the way with a bold fellow, lest he become grievous unto thee: for he will do according to his own will, and thou shalt perish with him through his folly.

16 Strive not with an angry man, and go not with him into a solitary place: for blood is as nothing in his sight, and where there is no help, he will overthrow thee.

17 Consult not with a fool; for he cannot keep counsel.

18 Do no secret thing before a stranger; for thou knowest not what he will bring forth.

19 Open not thine heart to every man, lest he requite thee with a shrewd turn.


SAPE
Яндекс.Метрика

Наверх | Главная | Форум

© The FontCity, ltd, 2011