Новый Завет Уэсткотта-Хорта (27)
Библия на украинском языке (66)
Новый Завет Нестле-Аланда (27)
Библия на белорусском языке (66)
Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)
Тегилим (Хваления)
1 Руководителю. Маскил. (Псалом) сыновей Кораха.
2 Как олень стремится к источникам вод, так душа моя стремится к Тебе, Элохим.
3 Жаждет душа моя Элохим, Элохим живого.
4 Когда приду и явлюсь пред Элохим? Стали слезы мои хлебом для меня днем и ночью, когда говорили весь день: “Где Элохим твой?”
5 Вспоминаю об этом и изливаю душу свою, потому что ходил я в многолюдстве, вступал с ними в дом Элохим с возгласом радости и благодарения, (среди) праздничной толпы.
6 Что же поникла ты, душа моя, и стенаешь? Полагайся на Йегову, ибо еще восславлю Его. Спасение (мое) - от Него.
7 Элохим мой, поникла душа моя, потому что вспоминаю о Тебе в земле Йардэйнской, на Хэрмоне, на горе Мицар.
8 Пучина пучину призывает шумом водопадов Твоих, все валы Твои и волны Твои прошли надо мной.
9 Днем явит Йегова милость Свою, и ночью - песнь Ему у меня, молитва к Элохим жизни моей.
10 Скажу Элохим, твердыне моей: почему Ты забыл меня? Почему мрачным хожу из-за притеснений врага?
11 Сокрушая кости мои, позорят меня враги мои, когда говорят мне весь день: “Где Элохим твой?”
12 Что же поникла ты, душа моя, и что стенаешь? Полагайся на Элохим, ибо еще восславлю Его, спасение мое, и Элохим моего!
SAPE