Библия в переводе Мартина Лютера (Martin Luther) на немецкий язык - Unrevidierte Lutherbibel
(1545)

Die Psalmen

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Ein Psalm Davids zum Gedächtnis.

² HErr, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm!

³ Denn deine Pfeile stecken in mir, und deine Hand drücket mich.

⁴ Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe vor deinem Dräuen, und ist kein Friede in meinen Gebeinen vor meiner Sünde.

⁵ Denn meine Sünden gehen über mein Haupt, wie eine schwere Last sind sie mir zu schwer worden.

⁶ Meine Wunden stinken und eitern vor meiner Torheit.

⁷ Ich gehe krumm und sehr gebückt; den ganzen Tag gehe ich traurig.

⁸ Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.

⁹ Es ist mit mir gar anders und bin sehr zerstoßen. Ich heule vor Unruhe meines Herzens.

¹⁰ HErr, vor dir ist alle meine Begierde und mein Seufzen ist dir nicht verborgen.

¹¹ Mein Herz bebet, meine Kraft hat mich verlassen, und das Licht meiner Augen ist nicht bei mir.

¹² Meine Lieben und Freunde stehen gegen mich und scheuen meine Plage, und meine Nächsten treten ferne.

¹³ Und die mir nach der Seele stehen, stellen mir; und die mir übel wollen, reden, wie sie Schaden tun wollen, und gehen mit eitel Listen um.

¹⁴ Ich aber muß sein wie ein Tauber und nicht hören, und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut.

¹⁵ Und muß sein wie einer, der nicht höret und der keine Widerrede in seinem Munde hat.

¹⁶ Aber ich harre, HErr, auf dich; du, HErr, mein GOtt, wirst erhören.

¹⁷ Denn ich denke, daß sie ja sich nicht über mich freuen. Wenn mein Fuß wankete; würden sie sich hoch rühmen wider mich.

¹⁸ Denn ich bin zu Leiden gemacht, und mein Schmerz ist immer vor mir.

¹⁹ Denn ich zeige meine Missetat an und sorge für meine Sünde.

²⁰ Aber meine Feinde leben und sind mächtig; die mich unbillig hassen, sind groß.

²¹ Und die mir Arges tun um Gutes, setzen sich wider mich, darum daß ich ob dem Guten halte.

²² Verlaß mich nicht, HErr, mein GOtt; sei nicht ferne von mir!

²³ Eile mir beizustehen, HErr, meine Hilfe!