Новый Завет Уэсткотта-Хорта (27)
Библия на украинском языке (66)
Новый Завет Нестле-Аланда (27)
Библия на белорусском языке (66)
Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)
Тегилим (Хваления)
1 Когда вышел Йисраэйль из Египта, дом Иаакова - от народа чужого,
2 Стала Йеуда святыней Его, Йисраэйль - подвластным Ему.
3 Море увидело и побежало, Йардэйн обратился вспять.
4 Горы скакали, как овны, холмы - как ягнята.
5 Что с тобой, море, что побежало ты? Йардэйн, - (что) обратился ты вспять?
6 Горы, (что) скачете вы, как овны, холмы - как ягнята?
7 Пред Господином (своим) трепещи, земля, пред Элохим Йаакова,
8 Превращающим скалу (в) озеро вод, кремень - в источники вод.
SAPE