Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Тегилим (Хваления)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Благослови, душа моя, Йегову! Йегова Элохим мой, велик Ты необычайно, красотой и великолепием облекся;

² Окутан светом, как плащом, простер небеса, как завесу;

³ Прикрывает водами верхние чертоги Свои, тучи делает колесницей Себе, шествует на крыльях ветра;

⁴ Делает Он ветры посланниками Своими, служителями Своими - огонь пылающий.

⁵ Он утвердил землю на основаниях ее, не пошатнется во веки веков.

⁶ Бездной, как одеянием, Ты покрыл ее, над горами стали воды.

⁷ От окрика Твоего убегали они, от голоса громового Твоего поспешали.

⁸ Поднялись горы, понизились долины на месте том, (что) Ты основал для них.

⁹ Границу сделал Ты, не перейдут они (воды ее), не возвратятся, чтобы покрыть землю.

¹⁰ Посылает (Йегова) источники в долины, между горами расходятся они,

¹¹ Поят всех зверей полевых, дикие звери утоляют жажду.

¹² Обитают над ними птицы небесные, меж ветвей раздается голос их.

¹³ Орошает (Йегова) горы из верхних чертогов Своих, плодами дел Твоих насытится земля.

¹⁴ Взращивает Он траву для скота и зелень для труда человеческого, извлекает хлеб из земли,

¹⁵ И вино, веселящее сердце человека, (и) елей, от которого блестит лицо, и хлеб, укрепляющий сердце человека.

¹⁶ Насыщаются деревья Йеговы, кедры Леванона, которые насадил Он,

¹⁷ В которых гнездятся птицы; жилище аиста - (в) кипарисах.

¹⁸ Горы высокие - для горных козлов, скалы - убежище для даманов.

¹⁹ Он сотворил луну для (определения) времен, солнце знает закат свой.

²⁰ Ты простираешь тьму - и наступает ночь, бродят тогда все звери лесные.

²¹ Львы рычат о добыче, прося у Элохим пищи себе.

²² Взойдет солнце - собираются они и в логовах своих ложатся.

²³ Выходит человек для труда своего и для работы своей - до вечера.

²⁴ Как многочисленны дела Твои, Йегова! Все мудростью сотворил Ты, полна земля созданиями Твоими.

²⁵ Вот море великое и обширное, там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые и большие;

²⁶ Там корабли плывут, ливйатан, которого сотворил Ты, чтобы он резвился в нем.

²⁷ Все они на Тебя надеются, что дашь им пищу во время свое.

²⁸ Дашь им - соберут они, откроешь руку Свою - насыщаются благом,

²⁹ Скроешь лицо Свое - испугаются, заберешь дух их - умрут и в прах свой возвратятся.

³⁰ Пошлешь дух Твой - созидаются они, и обновляешь Ты лицо земли.

³¹ Да будет слава Йеговы вовеки, радоваться будет Йегова делам Своим.

³² Посмотрит Он на землю - и содрогнется она, коснется гор - и задымятся они.

³³ Петь буду Йегове при жизни своей, воспою хвалу Элохим моему, доколе существую.

³⁴ Да благоволит Он к словам моим, радоваться буду я Йегове.

³⁵ Да исчезнут грешники с земли, и нечестивые - да не будет их более! Благослови, душа моя, Йегову! Алелуйа (хвалите Йегову)!