Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Мишлей (Притчи)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Писания ► Мишлей ► Премудрость (9-16)

¹ Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его,

² Заклала свою жертву, растворила вино свое и накрыла стол свой.

³ Послала своих прислужниц, возглашает на вершинах городских высот:

⁴ “Кто глуп, пускай завернет сюда”; неразумному она сказала:

⁵ “Идите, ешьте хлеб мой и пейте вино, мною растворенное;

⁶ Оставьте неразумье и живите, и ходите путем разума!”

⁷ Поучающий кощунствующего принимает на себя бесславие, и обличающий нечестивого - пятно себе.

⁸ Не обличай кощунствующего, ибо он возненавидит тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя.

⁹ Преподай мудрому, и он станет еще мудрее; вразумляй праведного, и он приумножит знание.

¹⁰ Начало мудрости - страх пред Йеговой, и знание Святого - разумение;

¹¹ Ибо со мною умножатся дни твои, и прибавятся тебе лета жизни.

¹² Если ты мудр, то мудр для себя, а если кощунствуешь, ты один пострадаешь.

¹³ Глупость - женщина безрассудная, шумливая и ничего не знающая, -

¹⁴ И она сидит у ворот дома своего на стуле, на возвышенном месте города,

¹⁵ Чтобы звать прохожих, идущих прямо своими путями:

¹⁶ “Кто глуп, пусть завернет сюда”; и неразумному говорит она:

¹⁷ “Вода краденая сладка, и утаенный хлеб приятен!” -

¹⁸ И он не знает, что мертвецы там, в глубине преисподней, - зазванные ею.