Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Мишлей (Притчи)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Писания ► Мишлей ► Лучше (17-24)

¹ (Доброе) имя предпочтительнее большого богатства, добрый нрав лучше серебра и золота. богатый и бедный встречаются:

² Создатель обоих - Йегова.

³ Разумный видит зло и укрывается, а глупые преступают и наказываются.

⁴ За смирение, страх пред Йеговой - богатство, почет и жизнь.

⁵ Терны, сети на пути коварного; кто бережет душу свою, тот удалится от них.

⁶ Наставь юношу на путь его, и он не уклонится от него, когда и состарится.

⁷ Богатый господствует над бедными, и должник - раб заимодавца.

⁸ Сеющий неправду пожнет беду, и бич жестокости его исчезнет.

⁹ Щедрый будет благословляем за то, что дает от хлеба своего бедному.

¹⁰ Прогони кощунствующего, и удалится раздор, и прекратятся тяжба и посрамление.

¹¹ Кто любит чистоту сердца, у того приятность на устах, тому друг - царь.

¹² Очи Йеговы охраняют (людей) знания, но дела отступника Он расстраивает.

¹³ Ленивый говорит: “Лев на улице, посреди площадей убьют меня!”

¹⁴ Ров глубокий - уста чужих; на кого прогневается Йегова, тот упадет туда.

¹⁵ Глупость привязалась к сердцу юноши: - розга наставления удалит ее от него.

¹⁶ Кто угнетает бедного, чтобы умножить свое и дает богатому, тот обеднеет.

¹⁷ Приклони ухо твое, и слушай слова мудрых, и сердце твое обрати к моему знанию (учению),

¹⁸ Ибо приятно (будет тебе), если сохранишь их в себе, и все они утвердятся на устах твоих,

¹⁹ Дабы в Йегове была опора твоя; я научил и тебя сегодня.

²⁰ Не писал ли я тебе трижды с советами и знанием,

²¹ Дабы поведать тебе истину, слова правды, дабы ты передавал изречения правды пославшим тебя?

²² Не обирай бедного, потому что он беден, и не притесняй нищего у ворот,

²³ Ибо Йегова вступится в дело их и отберет душу у обобравших их.

²⁴ Не дружись с гневливым, и не общайся с человеком вспыльчивым,

²⁵ Чтобы ты не научился путям его и не расставлял сети душе твоей.

²⁶ Не будь среди тех, что ударяют по рукам и поручаются за ссуды.

²⁷ Если тебе нечем заплатить, зачем возьмет он (кредитор) постель твою из-под тебя?

²⁸ Не передвигай межи давней, которую провели отцы твои.

²⁹ Видел ли ты человека, проворного в деле своем? Пред царями он будет стоять, не будет стоять пред темными (незнатными).