Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Мишлей (Притчи)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Писания ► Мишлей ► Лучше (17-24)

¹ Потоки вод - сердце царя в руке Йеговы: куда захочет, Он направляет его.

² Всякий путь человека прям в глазах его, но Йегова взвешивает сердца.

³ Творить справедливость и правосудие более угодно Йегове, нежели жертва.

⁴ Гордость очей и надутое сердце - нива нечестивых - грех.

⁵ Помыслы прилежного (ведут) лишь к прибыли, а всякий опрометчивый (спешит) к нужде.

⁶ Стяжание сокровищ лживым языком - пар, гонимый ветром; (стяжатели) ищут смерти.

⁷ Насилие нечестивых изводит их (самих), потому что (они отвергли правосудие.

⁸ Превратен путь человека развращенного; а кто чист, того действия - прямы.

⁹ Лучше жить на углу кровли, нежели со сварливою женою в общем доме.

¹⁰ Душа нечестивого алчет зла: не найдет милости в глазах его ближний его.

¹¹ При наказании кощунствующего образумится глупый и, при вразумлении мудрого, приобретает знание.

¹² Наблюдает праведник за домом нечестивого - низвергнет (тем) нечестивых в бедствие.

¹³ Кто затыкает ухо свое от вопля бедного, тот и сам будет звать, но никто ему не ответит.

¹⁴ Дар, (преподнесенный) втайне, тушит гнев, и подарок за пазуху - сильную ярость.

¹⁵ Правый суд - радость, для праведного и страх для делающих зло.

¹⁶ Человек, сбившийся с пути разума, отдохнет в сонме покойников.

¹⁷ Любящий веселье - человек нужды, любящий вино и тук не разбогатеет.

¹⁸ Искупление праведного - нечестивый, и вместо благочестивых (пострадает) отступник.

¹⁹ Лучше жить в земле пустынной, чем с женою сварливою и сердитою.

²⁰ Вожделенный клад и тук - в доме мудрого, а глупый человек поглощает их.

²¹ Следующий за справедливостью и милосердием найдет жизнь, справедливость и почет.

²² На город сильных пойдет мудрый и ниспровергнет его надежную крепость.

²³ Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою.

²⁴ Надменный злодей - кощунствующий имя ему - действует с буйною гордостью.

²⁵ Алчность ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать;

²⁶ Весь день он алчет (и) алчет, а праведник дает и не жалеет.

²⁷ Жертва нечестивых - мерзость, особенно, когда с лукавством (нечестивый) приносит ее.

²⁸ Лжесвидетель погибнет, но человек, (сам) слышавший, будет говорить всегда.

²⁹ Человек нечестивый дерзок лицом своим, но благочестивый понимает путь свой.

³⁰ Нет мудрости, и нет разума, и нет совета помимо Йеговы.

³¹ Конь подготовлен на день войны, но победа - от Йеговы.