ТаНаХ (Тора, Пророки, Писания) - перевод на русский язык Давида Йосифона
(1975, Иерусалим, издательство «Мосад Рав Кук»)

Мишлей (притчи)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Писания ► Мишлей 20

¹ Вино - глумливо, шэйхар - буен, и всякий, увлекающийся ими, неразумен.

² Словно львиный рык, гроза царя: кто раздражает его, тот грешит против самого себя.

³ Честь для человека - воздержаться от ссоры, а всякий глупец необуздан.

⁴ С зимы ленивый не пашет: будет он просить во время жатвы - и нет.

⁵ Глубокие воды - совет в сердце человека, а муж разумный вычерпает его.

⁶ Много людей, возглашающих каждый благость свою, но верного человека кто найдет?

⁷ Ходит праведник в непорочности своей; блаженны дети его после него!

⁸ Царь, сидящий на престоле суда, рассеивает очами своими всякое зло.

⁹ Кто может сказать:

¹⁰ "Я очистил сердце свое, я чист от греха своего"? Двоякие гири, двоякие меры - мерзость пред Господом то и другое.

¹¹ По поступкам своим узнается и юноша: чисто ли и правильно ли деяние его.

¹² Ухо слышащее и глаз видящий - то и другое создал Г-сподь.

¹³ Не люби сна, дабы ты не обеднел: открой глаза свои - насытишься хлебом.

¹⁴ "Дурно, дурно", - говорит покупатель, а когда уйдет, тогда похвалится.

¹⁵ Есть золото и много жемчуга, но драгоценная вещь - уста разумные.

¹⁶ Возьми его платье, так как он поручился за чужого, и за сторонних возьми от него залог.

¹⁷ Сладок для человека хлеб лжи, но после рот его наполнится щебнем.

¹⁸ Замыслы утверждаются по совету, и обдуманно веди войну.

¹⁹ Открывает тайну клеветник, и с широко разевающим рот свой не общайся.

²⁰ Кто злословит отца своего и мать свою, того светильник погаснет среди глубокой тьмы.

²¹ Наследство, поспешно (захваченное) в начале, не благословится впоследствии.

²² Не говори: "Я отплачу за зло"; надейся на Г-спода, и Он поможет тебе.

²³ Мерзость пред Господом - двоякие гири, и неверные весы - не добро.

²⁴ От Г-спода шаги человека, человеку же как узнать путь свой?

²⁵ Сеть для человека - необдуманно признавать святынею и после обетов - обдумывать.

²⁶ Рассеивает нечестивых царь мудрый и обратит на них колесо.

²⁷ Душа человека - светильник Г-сподень, исследующий все тайники утробы.

²⁸ Милость и правда охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой.

²⁹ Слава юношей - сила их, а краса стариков - седина.

³⁰ Ушибы, раны - притиранье от зла, (как) язвы внутри чрева.