Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Бымидбар (В пустыне)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Тора ► Бымидбар (В пустыне) ► Корах (Корей) (16:1 - 18:32)

¹ И Йегова сказал Моше, говоря:

² Скажи Элазару, сыну Аарона, священнику, пусть уберет он совки из среды пожара и огонь да выбросит вон, ибо освятились они.

³ Из совков этих (людей), провинившихся своею душою, пусть сделают из них расплющенные листы для покрытия жертвенника, ибо их принесли пред Йеговой и они освятились; и будут они знамением для сынов Исраэйля.

⁴ И взял Элазар, священник, медные совки, которые принесли те, что были сожжены, и расплющили их для покрытия жертвенника

⁵ В память сынам Исраэйля, чтобы не приступал человек посторонний, который не из потомства Аарона, воскурять курение пред Йеговой, и не сбылось бы с ним, что с Корахом и сообщниками его, как говорил ему Йегова через Моше.

⁶ И на следующий день возроптала вся община сынов Исраэйля на Моше и Аарона, говоря: вы умертвили народ Йеговы.

⁷ И когда собралась община против Моше и Аарона и обратились к шатру соборному, и вот, покрыло его облако, и явилась слава Йеговы.

⁸ И пришел Моше и Аарон к шатру соборному.

⁹ И говорил Йегова Моше так:

¹⁰ Отстранитесь от общины этой, и Я уничтожу их мгновенно. И пали они на лица свои.

¹¹ И сказал Моше Аарону: возьми совок и положи в него огня с жертвенника, и положи курения, и неси скорее к общине, и искупи их; ибо вышел гнев от Йеговы, начался мор.

¹² И взял Аарон, как говорил Моше, и побежал в среду общества, и вот, начался мор в народе; а он положил курение и искупил народ.

¹³ И стал он между мертвыми и живыми, и прекратился мор.

¹⁴ И было умерших от поражения четырнадцать тысяч семьсот человек, кроме умерших из-за Кораха.

¹⁵ И возвратился Аарон к Моше ко входу шатра соборного, после того как мор прекратился.

¹⁶ И Йегова сказал Моше, говоря:

¹⁷ Говори с сынами Исраэйля и возьми от них по посоху от отчего дома, от всех начальников их по отчим домам их, двенадцать посохов; имя каждого напиши на посохе его.

¹⁸ А имя Аарона напиши на посохе Лейви, ибо посох один для главы отчего дома их.

¹⁹ И положи их в шатре соборном пред заветом откровения, где являюсь Я вам.

²⁰ И будет, человек, которого Я изберу, посох его расцветет; и так утихомирю пред Собою ропот сынов Исраэйля, которым они ропщут на вас.

²¹ И говорил Моше с сынами Исраэйля, и дали ему все начальники их по посоху от каждого начальника, по отчему дому их, двенадцать посохов, и посох Аарона был среди посохов их.

²² И положил Моше посохи пред Йеговой в шатре откровения

²³ И было, на следующий день, когда вошел Моше в шатер откровения, и вот, расцвел посох Аарона из дома Лейви, расцвел цветами, пустил почки, и созрел на нем миндаль.

²⁴ И вынес Моше все посохи от лица Йеговы ко всем сынам Исраэйлевым. И они осмотрели и взяли каждый свой посох.

²⁵ И Йегова сказал Моше: положи опять посох Аарона пред заветом откровения на сохранение, в знамение сынам строптивым, и прекратится ропот их на Меня, и не умрут они.

²⁶ И сделал это Моше; как повелел ему Йегова, так он и сделал.

²⁷ И сказали сыны Исраэйля Моше так: ведь мы умираем, погибаем, все погибаем!

²⁸ Всякий, кто подойдет, приблизится к скинии Йеговы, умрет: не обречены ли мы все?