Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Ваикра (И воззвал)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Тора ► Ваикра (И возвал) ► Цав (Если) (6:1 - 8:36)

¹ И сказал Йегова Моше так:

² Возьми Аарона и сынов его с ним, и одежды, и елей помазания, и тельца очистительной жертвы, и двух овнов, и корзину опресноков,

³ И собери всю общину ко входу шатра соборного.

⁴ И сделал Моше, как повелел ему Йегова, и собралась община ко входу шатра соборного.

⁵ И сказал Моше общине: вот то, что повелел сделать Йегова.

⁶ И привел Моше Аарона и сынов его, и омыл их водою.

⁷ И возложил на него кутонэт, и опоясал его поясом, и надел на него ризу, и возложил на него эйфод, и опоясал его поясом эйфода, и закрепил им эйфод на нем.

⁸ И возложил на него наперсник, и в наперсник вложил урим и туммим.

⁹ И возложил кидар на голову его, и возложил на кидар с лицевой его стороны золотую пластинку, венец священный, как повелел Йегова Моше.

¹⁰ И взял Моше елей помазания, и помазал скинию и все, что в ней, и освятил их.

¹¹ И покропил им жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и все принадлежности его, и умывальник, и подножие его, чтобы освятить их.

¹² И возлил елей помазания на голову Аарона, и помазал его, чтобы освятить его.

¹³ И привел Моше сынов Аароновых, и одел их в кутонэты, и опоясал их поясом, и возложил на них наглавники, как повелел Йегова Моше.

¹⁴ И подвел он тельца грехоочистительной жертвы, и возложил Аарон и сыны его руки свои на голову тельца грехоочистительной жертвы,

¹⁵ И зарезал (его), и взял Моше крови, и возложил вокруг на роги жертвенника перстом своим, и очистил жертвенник, а (остальную) кровь вылил к основанию жертвенника и освятил его, чтобы очистить его.

¹⁶ И взял весь тук, который на внутренностях, и перепонку с печени, и обе почки с туком их, и воскурил Моше на жертвеннике.

¹⁷ А тельца и кожу его, и мясо его, и нечистоты его сжег он на огне вне стана, как повелел Йегова Моше.

¹⁸ И подвел овна для всесожжения, и возложили Аарон и сыны его руки свои на голову овна.

¹⁹ И зарезал (его), и покропил Моше кровью жертвенник вокруг.

²⁰ И овна разрезал на куски, и воскурил Моше голову и куски, и тук.

²¹ А внутренности и голени вымыл водою; и воскурил Моше всего овна на жертвеннике: это всесожжение во благоухание, огнепалимая жертва это Йегове, как повелел Йегова Моше.

²² И подвел другого овна, овна уполномочения, и возложили Аарон и сыны его руки свои на голову овна.

²³ И зарезав его, взял Моше крови его и возложил на мочку правого уха Аарона и на большой палец правой руки его, и на большой палец правой ноги его.

²⁴ И подвел сынов Аароновых, и возложил Моше крови на мочку правого уха их и на большой палец правой руки их, и на большой палец правой ноги их, и покропил Моше этой кровью жертвенник со всех сторон.

²⁵ И взял тук и курдюк, и весь сальник, который на внутренностях, и перепонку с печени, и обе почки, и тук их, и правую голень.

²⁶ И из корзины с опресноками, которая пред Йеговой, взял он один пирог пресный и один пирог из хлеба на елее, и одну лепешку, и возложил на тук и на правую голень.

²⁷ И положил все это на ладони Аарону и на ладони сынам его, и взмахнул это взмахиванием пред Йеговой.

²⁸ И взял это Моше с ладоней их, и воскурил на жертвеннике со всесожжением: это жертва уполномочения во благоухание, это огнепалимая жертва Йегове.

²⁹ И взял Моше грудину, и вздымал ее взмахиванием пред Йеговой; от овна уполномочения назначена была она Моше на долю, как повелел Йеговой Моше.

³⁰ И взял Моше елея помазания и крови, которая на жертвеннике, и покропил Аарона, одежды его и сынов его, и одежды сынов его с ним, и освятил Аарона, его одежды и сынов его, и одежды сынов его с ним.

³¹ И сказал Моше Аарону и сынам его: сварите мясо это у входа шатра соборного и там ешьте его с хлебом, который в корзине уполномочения, как я повелел, сказав: Аарон и сыны его должны есть его.

³² А остатки мяса и хлеба на огне сожгите.

³³ И от входа шатра соборного не отходите семь дней, пока не исполнятся дни уполномочения вашего; ибо семь дней должно совершаться посвящение ваше.

³⁴ Как сделано было сей день, (так) повелел Йегова делать во искупление ваше.

³⁵ И у входа шатра соборного оставайтесь днем и ночью семь дней, и соблюдайте стражу Йеговы, чтобы не умереть вам; ибо так мне повелено.

³⁶ И исполнил Аарон и сыны его все, что повелел Йегова чрез Моше.