Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Ваикра (И воззвал)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Тора ► Ваикра (И возвал) ► Цав (Если) (6:1 - 8:36)

¹ А вот закон о жертве повинности: святая святых она.

² На том месте, где режут жертву всесожжения, следует резать и жертву повинности, а кровью ее должно покропить жертвенник кругом.

³ И весь тук ее представит он: курдюк и сальник, покрывающий внутренности,

⁴ И обе почки, и тук, который на них, который на стегнах, и перепонку с печени; с почками пусть отделит это.

⁵ И воскурит это священник на жертвеннике в огнепалимую жертву Йегове. Это жертва повинности.

⁶ Всякий мужского пола из священников может есть ее. На месте святом она должна быть съедена. Святая святых она.

⁷ Жертва грехоочистительная, как и жертва повинности, - закон один для них: священнику, который совершает ею искупление, достается она.

⁸ И если священник приносит чью-либо жертву всесожжения, то кожа от жертвы всесожжения, которую он вознес, достается ему, священнику.

⁹ И всякое приношение хлебное, которое печено в печи, и всякое приготовленное в горшке или на сковороде,- священнику, совершающему его, достается оно.

¹⁰ И всякое приношение хлебное, смешанное с елеем или сухое, принадлежит всем сынам Аароновым, как одному, так и другому.

¹¹ И вот закон о жертве мирной, которую приносят Йегове:

¹² Если кто в благодарность приносит ее, то он должен принести при жертве благодарности хлебы пресные, смешанные с елеем, и лепешки пресные, помазанные елеем, и из тонкой пшеничной муки сдобные хлебы, смешанные с елеем,

¹³ Вместе с булками квасного хлеба должен он представить в жертву свою при жертве благодарности за благополучие.

¹⁴ И представит от нее по одному из каждого приношения в возношение Йегове; священнику, кропящему кровью жертвы мирной, достается это.

¹⁵ И мясо мирной жертвы благодарности должно быть съедено в день приношения ее; не должно оставлять от него до утра.

¹⁶ Если же по обету или в добровольный дар (приносима) им жертва, то в день приношения им жертвы своей может она быть съедена, а на другой день и оставшееся от нее может быть съедено.

¹⁷ А мясо жертвы, оставшееся на третий день, должно быть сожжено на огне.

¹⁸ Если же на третий день будет съедено мясо жертвы его за благополучие, то она не удостоится благоволения, приносящему ее не будет она вменена; негодная она, а лицо, евшее от нее, понесет на себе грех.

¹⁹ Мясо же, которое прикоснется к чему-нибудь нечистому, не следует есть, а сжечь в огне. А (что до) мяса, то всякий чистый может есть это мясо.

²⁰ Тот же, кто будет есть мясо мирной жертвы Йеговы, будучи оскверненным, истребится душа того из народа своего.

²¹ И если кто-либо, прикоснувшись к чему-нибудь, оскверненному нечистотою человеческою, или к скоту нечистому, или к какому-нибудь гаду нечистому, будет есть мясо мирной жертвы Йеговы, то истребится душа его из народа своего.

²² И сказал Йегова Моше, говоря:

²³ Говори сынам Исраэйлевым следующее: никакого тука воловьего, ни овечьего, ни козьего не ешьте.

²⁴ А тук падали, и тук из растерзанного зверем может быть употреблен на всякое дело; а есть не ешьте его.

²⁵ Ибо всякий, кто будет есть тук скота, что приносят в огнепалимую жертву Йегове,- душа этого евшего истребится из народа своего.

²⁶ И никакой крови не ешьте во всех жилищах ваших: ни из птиц, ни из скота.

²⁷ Всякий, кто будет есть какую-либо кровь, истребится душа его из народа своего.

²⁸ И сказал Йегова Моше, говоря:

²⁹ Скажи сынам Исраэйлевым следующее: приносящий мирную жертву свою Йегове должен сам принести приношение свое Йегове из мирной жертвы своей.

³⁰ Своими руками должен он принести огнепалимые жертвы Йегове: тук с грудиной должен он принести; грудину, чтобы совершить ею взмахивание пред Йеговой.

³¹ И воскурит священник тук на жертвеннике, а грудина да будет Аарону и сынам его.

³² И правую голень отдавайте как возношение священнику из мирных жертв ваших.

³³ Тот из сынов Аароновых, который возносит кровь мирной жертвы и тук, на долю того достается правая голень.

³⁴ Ибо грудину взмахивания и голень возношения взял Я у сынов Исраэйлевых, из мирных жертв их, и отдал их Аарону, священнику, и сынам его в назначение вечное от сынов Исраэйлевых.

³⁵ Это (назначенная часть при) помазании Аарона и при помазании сынов его из огнепалимых жертв Йеговы со дня, когда ввели их в священнослужение Йегове.

³⁶ Ее-то повелел Йегова давать им в день помазания их от сынов Исраэйлевых. Это постановление вечное поколениям их.

³⁷ Вот закон о всесожжении, о приношении хлебном и о жертве грехоочистительной, о жертве повинности, о жертве посвящения и о жертве мирной (за благополучие),

³⁸ Который заповедал Йегова Моше на горе Синае, в день, когда он повелел сынам Исраэйлевым в пустыне Синайской приносить жертвы свои Йегове.