Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йегошуа (Иисус)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Йегошуа ► После смерти Моше (1-6)

¹ И было: как услышали все цари эморейские, которые по эту сторону Ярдэйна, к западу, и все цари кенаанские, которые при море, что иссушил Йегова воды Ярдэйна пред сынами Исраэйля, пока переходили они, - оробело сердце их, и не стало уже в них духа пред сынами Исраэйля.

² В то время сказал Йегова Йегошуе: сделай себе ножи кремневые и опять обрежь сынов Исраэйля, во второй раз.

³ И сделал себе Йегошуа ножи кремневые, и обрезал сынов Исраэйля у холма Аралот.

⁴ И вот причина, почему обрезал Йегошуа: весь народ, вышедший из Египта, мужчины, все люди, способные к войне, умерли в пустыне в пути по выходе из Египта;

⁵ Весь же народ вышедший был обрезан, а весь народ, родившийся в пустыне, в пути по выходе из Египта, не был обрезан.

⁶ Ибо сорок лет ходили сыны Исраэйля по пустыне, доколе не скончался весь народ, способный к войне, вышедший из Египта, который не слушал гласа Йеговы; так что клялся Йегова им, что не покажет им землю, о которой клялся Йегова отцам их, что даст (ее) нам, землю, текущую молоком и медом.

⁷ Сынов же их, которые встали вместо них, их-то обрезал Йегошуа, потому что они были необрезаны, так как не обрезывали их в пути.

⁸ И когда весь этот народ полностью был обрезан, оставались они на своем месте в стане до их выздоровления.

⁹ И сказал Йегова Йегошуе: ныне Я снял с вас посрамление египетское. И названо это место именем Гилгал до сего дня.

¹⁰ И стояли сыны Исраэйля станом в Гилгале, и совершили пэсах (жертву) в четырнадцатый день месяца вечером в степях Иерихонских.

¹¹ И на следующий день пэсаха (жертвы) стали они есть плоды земли этой, опресноки и поджаренные зерна, в самый тот день,

¹² И перестал падать ман на другой день после того, как стали они есть плоды земли, и не было более мана у сынов Исраэйля, а ели они плоды земли кенаанской в тот год.

¹³ И было, когда был Йегошуа близ Йерихо, поднял глаза и увидел: вот, стоит пред ним человек, и меч обнаженный в руке его. И подошел Йегошуа к нему, и сказал ему: наш ли ты или из неприятелей наших?

¹⁴ И сказал он: нет, я вождь воинства Йеговы; теперь пришел я. И пал Йегошуа лицом своим на землю, и поклонился, и сказал ему: что господин мой скажет рабу своему?

¹⁵ И сказал вождь воинства Йеговы Йегошуе: сними обувь твою с ноги твоей, ибо место, на котором ты стоишь, свято оно. И сделал Йегошуа так.