Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йегошуа (Иисус)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Йегошуа ► После смерти Моше (1-6)

¹ И встал Йегошуа рано поутру, и двинулись они от Шиттима, и дошли до Ярдэйна, он и все сыны Исраэйля, и ночевали там, прежде чем переправились.

² И было, по исходе трех дней пошли надсмотрщики по стану и дали приказ народу, говоря: когда увидите ковчег завета Йеговы, Элохим вашего, и священников лейвитов, несущих его, (то) и вы двиньтесь с места своего и идите за ним, -

³ Однако расстояние должно быть между вами и им до двух тысяч локтей мерою, не подходите к нему близко, - дабы знали вы путь, по которому пойдете, ибо вы не ходили этим путем ни вчера, ни третьего дня.

⁴ И сказал Йегошуа народу: будьте готовы и очиститесь, ибо завтра совершит Йегова среди вас чудеса.

⁵ А священникам сказал Йегошуа: возьмите ковчег завета и пройдите пред народом.

⁶ И понесли они ковчег завета, и пошли пред народом.

⁷ И сказал Йегова Йегошуе: в этот день начну Я прославлять тебя пред глазами всего Исраэйля, дабы узнали они, что как был Я с Моше, (так) буду Я и с тобой.

⁸ А ты прикажи священникам, несущим ковчег завета, говоря: как дойдете до края вод Ярдэйна, в Ярдэйне остановитесь.

⁹ И сказал Йегошуа сынам Исраэйля: подойдите сюда и выслушайте слова Йеговы, Элохим вашего.

¹⁰ И сказал Йегошуа: из этого узнаете, что Элохим живой среди вас и что Он совершенно прогонит от вас кенаанея, и хэйтийца, и хиввййца, и перизея, и гиргашея, и эморийца, и йевусея;

¹¹ Вот, ковчег завета Адоная всей земли, пойдет пред вами через Ярдэйн.

¹² И вот, возьмите себе двенадцать человек из колен Исраэйля, по одному человеку из колена.

¹³ И будет, как только стопы ног священников, несущих ковчег Йеговы, Адоная всей земли, станут в воды Ярдэйна, воды Ярдэйна пресекутся, воды, сверху текущие, и станут одной стеной.

¹⁴ И было, когда народ двинулся от шатров своих, чтобы перейти Ярдэйн, и священники, несущие ковчег завета, - впереди народа,

¹⁵ То лишь только несущие ковчег дошли до Ярдэйна и ноги священников, несших ковчег, погрузились в край воды, - Ярдэйн же выступает из всех берегов своих во все дни жатвы, -

¹⁶ Остановились воды, текущие сверху, встали одной стеной очень далеко от города Адама, который подле Царетана; а текущие к Ям Аарава, в Ям Аммэлах, совершенно пресеклись, и народ переходил против Йерихо.

¹⁷ И стояли священники, несшие ковчег завета Йеговы, на суше среди Ярдэйна прочно. И весь Исраэйль переходил по суше, доколе весь народ не закончил переходить Ярдэйн.