Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йирмейа (Иеремия)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Йирмейа ► Слово Йеговы (47-52)

¹ Слово Йеговы, что было пророку Йирмейау о Пелиштимлянах, перед тем как Паро поразил Азу.

² Так сказал Йегова: вот, поднимаются воды с севера и станут затопляющим потоком, и затопят они страну и все, что есть в ней, город и жителей его; и возопят люди, и зарыдают все жители страны.

³ Из-за топота копыт могучих коней его, из-за грохота колесниц его, грома колес его не оглядывались отцы на детей своих, ибо опустились руки (у них).

⁴ Из-за того дня, что наступает, когда ограбят всех Пелиштимлян, чтобы лишить всякой помощи Тир и Цидон; ибо разоряет Йегова Пелиштимлян, оставшихся с острова Кафтор.

⁵ Постигла Азу плешь (скорбь), разорен Ашкелон; остаток (жителей) долины их; доколе (в скорби) будешь царапать себя?

⁶ О меч Йеговы, доколе не уймешься ты? Вернись в ножны свои, остановись и успокойся.

⁷ (Но) как же уняться тебе? Ведь (это) приказал ему Йегова: на Ашкелон, на берег морской, туда предопределил Он его.