Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Письмо от Яакова

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ От: Яакова, раба Элохим и адона Йешуа ГаМашиаха. Кому: Двенадцати коленам в диаспоре: Шалом.

² С радостью принимайте, братья, различные искушения, с которыми вы сталкиваетесь;

³ зная, что испытание вашей веры производит стойкость.

⁴ Стойкость же пусть производит свою совершенную работу, чтобы вы были совершенными и целостными, ни в чём не имея недостатка.

⁵ Если же кому-либо из вас недостаёт мудрости, пусть просит у Элохим, дающего всем щедро и без упрёков; и она будет дана ему.

⁶ Но пусть просит, доверяя Элохим, не сомневаясь; поскольку сомневающийся подобен морской волне, вздымаемой и подгоняемой ветром.

⁷ Действительно, такой человек пусть не думает, что получит что-либо от Элохим,

⁸ поскольку он двоедушен, не твёрд во всех своих путях.

⁹ Пусть брат, находящийся в стеснённых обстоятельствах, хвалится своим высоким положением.

¹⁰ А богатый брат пусть хвалится своим унижением, поскольку он исчезнет, словно полевой цветок.

¹¹ Подобно тому, как солнце встаёт, и поднимается шарав, и иссушает растение, и цветки его опадают, и пропадает его красота, так увянет и богач, заботящийся о своих делах.

¹² Благословен тот, кто стойко переносит искушение! Потому что после того, как он выдержит испытание, он получит венец Жизни, который Элохим обещал тем, кто любит Его.

¹³ Никто, проходя через искушение, не должен говорить: “я искушаем Элохим”. Поскольку Элохим не может быть искушён злом, и сам Элохим никого не искушает.

¹⁴ Более того, каждый человек поддаётся искушению всякий раз, когда увлекается и обольщается собственным желанием.

¹⁵ Желание зачинает, затем порождает грех, а грех, когда полностью созреет, порождает смерть.

¹⁶ Не заблуждайтесь, мои дорогие братья -

¹⁷ всякое доброе даяние, и всякий совершенный дар приходят свыше, от Отца, сотворившего небесные светила; у Него нет ни перемен, ни тьмы, рождённой изменением.

¹⁸ Приняв решение, Он родил нас посредством Слова, на которое можно положиться, чтобы мы стали первыми плодами из всего сотворённого Им.

¹⁹ Поэтому, мои дорогие братья, пусть всякий будет скор на слушание, но медлен на слова, медлен на гнев;

²⁰ так как гнев человека не достигает праведности Элохим!

²¹ Итак, избавьтесь от всякой непристойности и очевидного зла, и кротко примите насаждаемое в вас Слово, способное спасти ваши жизни.

²² Не обманывайте самих себя: не просто [слушайте] Слово, но исполняйте его!

²³ Ибо всякий, кто слушает Слово, но не делает того, что оно говорит, подобен человеку, смотрящемуся в зеркало:

²⁴ он видит себя, отходит и тут же забывает, как выглядит.

²⁵ Если же человек непрестанно всматривается в совершенную Тору, дающую свободу, становясь не забывчивым слушателем, но исполнителем требуемых ею дел, тогда он будет благословен в том, что делает.

²⁶ Всякий, кто думает о себе, что он послушный религии человек, но не контролирует свой язык, заблуждается, и его благочестие ничего не стоит.

²⁷ Религиозное благочестие, которое Элохим Отец считает чистым и безупречным, заключается в следующем: заботиться о сиротах и вдовах в их бедах, и оберегать себя от пагубного влияния мира.