Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йешайа (Исаия)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Йешайа ► Ты мой Элохим (25-32)

¹ О те, что спускаются в Египет за помощью, и полагаются на коней, и на колесницы надеются, ибо многочисленны они, и на всадников, ибо весьма сильны они! Но не обратились они к Святому Йисраэйля и Йегову не вопросили.

² (Но) и Он мудр! И наводит бедствие, и слов Своих не отменяет; и поднимется на дом нечестивых и на (ищущих) помощи тех, что совершают несправедливость.

³ Но египтяне - люди, а не Элохим, и кони их - плоть, а не дух. И прострет Йегова руку Свою, и споткнется помогающий, и упадет (ожидающий) помощи, и разом все погибнут.

⁴ Ибо так сказал мне Йегова: как рычит лев и львенок над добычей своей, (даже) если созвано против него множество пастухов, голоса их не страшится и на шум их не откликается, так сойдет Йегова Ц-ваот сражаться за гору Цийон и за холм его (Цийона).

⁵ Как птицы порхают (над птенцами), так Йегова Ц-ваот защитит Йерушалаим, защитит и избавит, пощадит и спасет.

⁶ Вернитесь к Тому, перед которым (вы) глубоко грешили, сыны Йисраэйля!

⁷ Ибо в тот день возненавидит каждый идолов своих серебряных и идолов своих золотых, которых сделали вам руки ваши во грех.

⁸ И падет Ашшур от меча нечеловеческого, и меч нечеловеческий пожрет его, и убежит он от меча, и юноши его станут данью.

⁹ И сила его от страха пройдет, и устрашатся знамени князья его, слово Йеговы, чей огонь - в Цийоне, и очаг Его - в Йерушалаиме.