Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йешайа (Исаия)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Йешайа ► Народ (9-16)

¹ Пророчество (о) Бавэле, которое видел Йешайау, сын Амоца.

² На горе высокой поднимите знамя, громко крикните им, махните им рукою, чтобы вошли (враги) во врата вельмож.

³ Приказал Я посвященным Моим, (и) даже для (свершения) гнева Моего призвал Я сильных Моих, торжествующих гордостью Моею.

⁴ Шум толпы в горах, будто от множества людей; шумный клик царств, собравшихся народов: Йегова Ц-ваот обозревает боевое войско.

⁵ Приходят они из дальней страны, от края неба, - Йегова и орудия гнева Его, - чтобы уничтожить всю страну.

⁶ Рыдайте, ибо близок день Йеговы, придет он как напасть от Эльшадая, -

⁷ Поэтому ослабеют все руки и изнеможет всякое сердце человеческое,

⁸ И ужаснутся они, боли и страдания охватят их, мучаться будут, как (женщина) рожающая, удивляться будут они друг другу, лица их запылают огнем.

⁹ Вот, приходит день Йеговы - жестокий, (полный) гнева и пылающей ярости, чтобы превратить землю в пустыню и уничтожить на ней грешников ее.

¹⁰ Ибо звезды небесные и созвездия их не засияют светом своим, солнце померкнет при восходе своем, и луна не засветится светом своим.

¹¹ И взыщу с земли (за) зло и с нечестивых - (за) грехи их, и положу конец надменности злоумышленников, и гордость тиранов унижу.

¹² Сделаю человека дороже (более редким), чем чистое золото; человека - (реже) золота Офирского.

¹³ Поэтому потрясу Я небо, и земля содрогнется на месте своем от гнева Йеговы Ц-ваота в день великой ярости Его.

¹⁴ И будет (каждый), как гонимый олень и как овцы, у которых нет пастыря, - обратится каждый к народу своему и побежит в страну свою.

¹⁵ Каждый, кого найдут, будет пронзен, и каждый, кто погибнет, погибнет от меча.

¹⁶ И младенцы их будут размозжены на глазах у них, дома их будут разграблены, а жены их будут обесчещены.

¹⁷ Вот, Я поднимаю против них Мадаян, которые не ценят серебра и не хотят золота.

¹⁸ И луки (их) перебьют младенцев и не пожалеют плода чрева; (и) детей не пощадит глаз их.

¹⁹ И Бавэл, краса царств, великолепие Касдим, будет как Седом и Амора, низверженные Элохим.

²⁰ Никогда не будет он заселен, и не будут жить в нем вовеки; и Араб не раскинет там шатра, и пастухи не положат там (скота своего).

²¹ И будут жить там звери пустыни, и дома их полны будут филинов, и поселятся там страусы, и бесы будут скакать там.

²² И будут выть шакалы в чертогах его, и гиены - в храмах веселья; и скоро наступит час его, и недолги дни его.