Перевод блаженного Иеронима Стридонского книг Священного Писания на латынь - Vulgata (Вульгата)
(386-405)

Osea

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ audite hoc sacerdotes et adtendite domus Israhel et domus regis auscultate quia vobis iudicium est quoniam laqueus facti estis speculationi et rete expansum super Thabor

² et victimas declinastis in profundum et ego eruditor omnium eorum

³ ego scio Ephraim et Israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est Ephraim contaminatus est Israhel

⁴ non dabunt cogitationes suas ut revertantur ad Dominum suum quia spiritus fornicationis in medio eorum et Dominum non cognoverunt

⁵ et respondebit arrogantia Israhel in facie eius et Israhel et Ephraim ruent in iniquitate sua ruet etiam Iudas cum eis

⁶ in gregibus suis et in armentis suis vadent ad quaerendum Dominum et non invenient ablatus est ab eis

⁷ in Domino praevaricati sunt quia filios alienos genuerunt nunc devorabit eos mensis cum partibus suis

⁸ clangite bucina in Gabaa tuba in Rama ululate in Bethaven post tergum tuum Beniamin

⁹ Ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus Israhel ostendi fidem

¹⁰ facti sunt principes Iuda quasi adsumentes terminum super eos effundam quasi aquam iram meam

¹¹ calumniam patiens Ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sordem

¹² et ego quasi tinea Ephraim et quasi putredo domui Iuda

¹³ et vidit Ephraim languorem suum et Iudas vinculum suum et abiit Ephraim ad Assur et misit ad regem ultorem et ipse non poterit sanare vos nec solvere poterit a vobis vinculum

¹⁴ quoniam ego quasi leaena Ephraim et quasi catulus leonis domui Iuda ego ego capiam et vadam tollam et non est qui eruat

¹⁵ vadens revertar ad locum meum donec deficiatis et quaeratis faciem meam