Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Письмо к Евреям

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Пусть братолюбие неизменно присутствует среди вас;

² но и к посторонним не забывайте проявлять радушие; поскольку, поступая подобным образом, некоторые, не зная о том, оказали гостеприимство ангелам.

³ Помните о тех, кто находится в заточении, словно вы сами узники вместе с ними, а также тех, с кем обращаются жестоко, словно вы сами подвергаетесь пыткам вместе с ними.

⁴ Брак достоин уважения во всех отношениях, в частности, половая жизнь чиста только в браке. И Элохим непременно накажет тех, кто блудит и нарушает супружескую верность.

⁵ Пусть любовь к деньгам не руководит вашей жизнью, довольствуйтесь тем, что имеете, поскольку Сам Элохим сказал: “Я никогда не отступлю от тебя и не покину”.

⁶ По этой причине мы с уверенностью говорим: “Йегова мне в помощь, не устрашусь - что сделает мне человек?”

⁷ Помните о своих наставниках, которые возвестили вам слова Элохим. Размышляйте об итогах прожитой ими жизни и подражайте их вере -

⁸ Йешуа ГаМашиах вчера, сегодня и вовеки тот же.

⁹ Не увлекайтесь различными чуждыми учениями, так как хорошо укреплять сердце благодатью, а не яствами. Тем же, кто посвятил этому всю свою жизнь, это не принесло никакой пользы.

¹⁰ У нас есть жертвенник, от которого не имеют права питаться служащие в Шатре.

¹¹ Ибо коген гагадоль приносит в Святилище кровь животных в качестве приношения за грех, но тела их сжигаются за станом.

¹² Так и Йешуа претерпел смерть за вратами, чтобы своей кровью сделать людей святыми.

¹³ Потому, давайте выйдем к тому, кто находится за станом, и разделим бесчестие вместе с ним.

¹⁴ Ибо здесь у нас нет постоянного города, но мы ищем тот, что грядёт.

¹⁵ Итак, будем непрестанно приносить через него жертву благодарности Элохим, ибо таков плод уст, признающих Его имя.

¹⁶ Не забывайте же творить добро и делиться друг с другом, поскольку такие жертвы угодны Элохим.

¹⁷ Повинуйтесь своим наставникам и слушайте их, ведь они непрестанно наблюдают за вашей жизнью, так как обязаны будут дать отчёт. Поэтому делайте так, чтобы это поручение доставляло им радость, а не огорчение, потому что вам от этого не будет никакой пользы.

¹⁸ Постоянно молитесь за нас, ибо мы уверены в том, что совесть наша чиста, и хотим вести себя подобающим образом во всём, что делаем.

¹⁹ И я тем более умоляю вас молиться, чтобы я скорее был возвращён вам.

²⁰ Элохим шалома возвратил из мёртвых великого Пастыря овец, нашего адона Йешуа, кровью вечного договора.

²¹ Пусть тот же Элохим обеспечит вас всем необходимым, чтобы вы могли исполнять Его волю, и пусть совершает в нас всё по собственному усмотрению, через Йешуа ГаМашиаха. Ему да будет слава во веки веков. Амен.

²² Я же убедительно прошу вас, братья, принять мои слова утешения, ибо я написал вам коротко.

²³ Знайте, что наш брат Тимофей был освобождён. Если он вскоре придёт, я возьму его с собой, когда буду направляться к вам.

²⁴ Приветствуйте всех своих наставников и всех людей Элохим. Вам передают привет из Италии.

²⁵ Пусть благодать пребудет со всеми вами.