Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Шемот (Вот имена)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Тора ► Шемот (Вот имена) ► Тецавэ (Прикажи) (27:20 - 30:10)

¹ И вот что совершить тебе над ними, чтобы посвятить их на священнослужение Мне: возьми одного молодого бычка и двух овнов без порока,

² И хлебов пресных, и опресноков, смешанных с елеем, и лепешек пресных, смешанных с елеем; из тонкой муки пшеничной сделай их.

³ И положи их в одну корзину, и представь их в корзине; также бычка и двух овнов.

⁴ Аарона же и сыновей его приведи ко входу в шатер соборный и омой их водою.

⁵ И возьми одежды, и облеки Аарона в кутонэт и в ризу эйфода, и в эйфод, и в наперсник, и опояшь его поясом эйфода,

⁶ И возложи кидар на голову его, и наложи святой венец на кидар.

⁷ И возьми елей помазания, и возлей ему на голову, и помажь его.

⁸ И сыновей его подведи и облеки их в кутонэты.

⁹ И опояшь их поясом, Аарона и сыновей его, и навяжи на них наглавники, и станет для них священство уставом вечным; и уполномочь Аарона и сынов его.

¹⁰ И приведи бычка пред шатер соборный, и возложат Аарон и сыновья его руки свои на голову бычка.

¹¹ И зарежь бычка пред Йеговой у входа в шатер соборный.

¹² И возьми крови бычка, и возложи на роги жертвенника перстом твоим, а всю кровь вылей у основания жертвенника.

¹³ И возьми весь тук, покрывающий внутренности, сальник с печени и обе почки, и тук, который на них, и воскури на жертвеннике.

¹⁴ А мясо бычка и кожу его, и нечистоты его сожги в огне вне стана; это жертва очистительная.

¹⁵ И возьми одного овна, и пусть возложат Аарон и сыновья его руки свои на голову овна.

¹⁶ И зарежь овна, и возьми крови его, и покропи на жертвенник со всех сторон.

¹⁷ Овна же разрежь на части и вымой внутренности его и голени его, и возложи их на рассеченные части его и на голову его.

¹⁸ И воскури всего овна на жертвеннике; это - всесожжение Йегове, благоухание приятное, огнепалимая жертва Йегове это.

¹⁹ И возьми второго овна, и да возложат Аарон и сыновья его руки свои на голову овна.

²⁰ И зарежь овна, и возьми крови его, и возложи на мочку правого уха Аарона и на мочку правого уха сыновей его, и на большой палец правой руки их, и на большой палец правой ноги их; и окропи кровью жертвенник со всех сторон.

²¹ И возьми крови, которая на жертвеннике, и елея помазания, и покропи на Аарона и на одежды его, и на сыновей его, и на одежды сыновей его с ним; и будут освящены, он и одежды его, и сыновья его, и одежды сыновей его с ним.

²² И возьми от овна тук и курдюк, и тук, покрывающий внутренности, и сальник с печени, и обе почки, и тук, который на них, и голень правую; ибо это овен уполномочения.

²³ И каравай хлеба один, и хлебный пирог на елее один, и лепешку одну из корзины опресноков, которая пред Йеговой.

²⁴ И положи все на руки Аарона и на руки сыновей его, и взмахивай сие взмахиванием пред Йеговой.

²⁵ И возьми это с рук их, и воскури на жертвеннике со всесожжением в благоухание пред Йеговой, в огнепалимую жертву Йегове.

²⁶ И возьми грудину от овна уполномочения, который для Аарона, и взмахивай ее взмахиванием пред Йеговой; и это будет доля твоя.

²⁷ И освяти грудину взмахивания и голень возношения, которые были взмахиваемы и возносимы, от овна уполномочения, от того, что для Аарона и для сынов его.

²⁸ И будет это Аарону и сынам его в долю вечную от сынов Исраэйлевых; ибо это - возношение, и возношением да будет оно от сынов Исраэйлевых из жертв мирных, возношением их Йегове.

²⁹ А священные одежды, которые для Аарона, будут для сынов его после него, чтобы в них помазывать и в них уполномочивать их.

³⁰ Семь дней должен облачаться в них священник, заступающий его место, из сынов его, который должен входить в шатер соборный для служения во святилище.

³¹ Овна же уполномочения возьми и свари мясо его на месте святом.

³² И пусть ест Аарон и сыны его мясо овна с хлебом, который в корзине у входа в шатер соборный.

³³ И пусть съедят то, чем совершено было очищение для уполномочения их, для освящения их; посторонний же не должен есть его, ибо это святыня.

³⁴ И если останется от мяса уполномочения и от хлеба до утра, то сожги остаток на огне: не должно есть его, ибо это святыня.

³⁵ И поступи с Аароном и с сынами его во всем так, как Я повелел тебе: в семь дней уполномочь их.

³⁶ И бычка очистительной жертвы приноси каждый день для искупления, и очисти жертвенник искуплением его, и помажь его для освящения его.

³⁷ Семь дней очищай жертвенник; и освяти его, и станет жертвенник пресвятым; всякий, прикасающийся к жертвеннику, освятится.

³⁸ И вот что будешь ты приносить на жертвеннике: двух ягнят однолетних на день, постоянно.

³⁹ Одного ягненка приноси поутру, а другого ягненка приноси в сумерки.

⁴⁰ И одну десятую (эйфы) тонкой муки, смешанной с четвертью ина битого елея, и возлияние четверти ина вина для одного ягненка.

⁴¹ А другого ягненка приноси в сумерки, подобно хлебоприношению утреннему, и такое же возлияние совершай при нем во благоухание, в огнепалимую жертву Йегове.

⁴² (Это) - всесожжение постоянное в роды ваши у входа в шатер соборный пред Йеговой, где буду являться вам, чтобы говорить с тобою там.

⁴³ И буду открываться сынам Исраэйлевым на том (месте), и оно освятится славою Моею.

⁴⁴ И освящу шатер соборный и жертвенник, и Аарона и сынов его освящу, чтобы священнослужить Мне.

⁴⁵ И буду обитать среди сынов Исраэйлевых, и буду им Элохим.

⁴⁶ И познают они, что Я Йегова, Элохим их, который вывел их из земли Египетской, дабы обитать Мне среди них. Я Йегова, Элохим их.