Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Дыварим (Слова)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Тора ► Дыварим (Слова) ► Шофтим (Судьи) (16:18 - 21:9)

¹ Не приноси в жертву Йегове, Элохим твоему, быка или агнца, в котором будет порок, что-нибудь худое, ибо это мерзость для Йеговы, Элохим твоего.

² Если найдется в среде твоей в каком-либо из врат твоих, которые Йегова, Элохим твой, дает тебе, мужчина или женщина, кто сделает зло пред очами Йеговы, Элохим твоего, преступив завет Его,

³ И пойдет, и станет служить элохим иным, и поклонится им или солнцу, или луне, или всему воинству небесному, чего Я не повелел;

⁴ И тебе сообщено будет, и ты услышишь, и расследуешь хорошо, и если это точно правда, совершена мерзость эта в Исраэйле,

⁵ То выведи мужчину того или женщину ту, которые сделали зло это, к воротам твоим, мужчину ли или женщину, и побей их камнями, чтобы умерли они.

⁶ По словам двух свидетелей или трех свидетелей должен быть умерщвлен подлежащий смерти; не должно предавать смерти по словам одного свидетеля.

⁷ Рука свидетелей да будет на нем первой, чтоб убить его, а рука всего народа - после; и искорени зло из среды твоей.

⁸ Если непостижимо будет для тебя дело для разбора между кровью и кровью, между тяжбой и тяжбою, между язвой и язвою, по делам (вообще) спорным во вратах твоих, то встань и взойди на место, которое изберет Йегова, Элохим твой;

⁹ И приди к священникам Лейвитам и к судье, который будет в те дни, и расспроси, и скажут они тебе судебное решение.

¹⁰ И поступи по слову, какое они скажут тебе с того места, которое изберет Йегова, и бережно исполняй все, как они укажут тебе.

¹¹ По закону, которому научат они тебя, и по суждению, которое они изрекут тебе, поступи; не уклоняйся от слова, которое они скажут тебе, ни вправо, ни влево.

¹² А человек, который поступит дерзко, не слушаясь священника, стоящего для служения там Йегове, Элохим твоему, или судьи, да умрет человек тот; и искорени зло из Исраэйля.

¹³ И весь народ услышит и убоится, и не будет впредь дерзко поступать.

¹⁴ Когда ты придешь в землю, которую Йегова, Элохим твой, дает тебе, и овладеешь ею, и поселишься в ней, и скажешь: ” поставлю я над собою царя, подобно всем народам, которые вокруг меня”,

¹⁵ То поставь над собою царя, которого изберет Йегова, Элохим твой: из среды братьев твоих поставь над собою царя; не можешь поставить над собою чужеземца, который не брат тебе.

¹⁶ Только чтоб он не заводил себе множества коней и не возвращал народ в Египет для умножения коней; Йегова же сказал вам: “не возвращайтесь более путем сим”;

¹⁷ И пусть не обзаводится множеством жен, дабы не развратилось сердце его; и чтоб серебра и золота не умножал он себе чрезмерно.

¹⁸ И вот, как воссядет он на престол царства своего, пусть спишет себе список закона сего с книги, что у священников Лейвитов,

¹⁹ И пусть он будет у него, и пусть он читает его все дни жизни своей, дабы приучился он бояться Йегову, Элохим своего, чтобы блюсти все слова закона сего и уставы сии, чтобы исполнять их;

²⁰ Чтоб не возносилось сердце его над братьями его и чтоб не отступал он от заповеди сей ни вправо, ни влево, дабы долгие дни пребывал он на царстве своем, он и сыновья его среди Исраэйля.