Перевод книг Нового Завета на русский язык епископа Кассиана
(1970, Лондон)

Послание к Коринфянам

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Если я языками человеческими говорю и ангельскими, но любви не имею, - сделался я медью звучащею и кимвалом звенящим.

² И если я имею пророчество и постигаю все тайны и всё знание, и если имею всю веру так, чтобы и горы переставлять, но любви не имею, - я ничто.

³ И если я раздам всё имение мое, и если предам тело мое на сожжение, но любви не имею, - нет мне никакой пользы.

⁴ Любовь долготерпит, милосердствует любовь, не ревнует любовь, не кичится, не надмевается,

⁵ не поступает бесчинно, не ищет своего, не раздражается, не ведёт счёт злу,

⁶ не радуется неправде, но сорадуется истине;

⁷ всё покрывает, всему верит, на всё надеется, всё переносит.

⁸ Любовь никогда не кончается. А пророчества? они будут упразднены; языки? они прекратятся; знание? оно будет упразднено.

⁹ Ибо мы знаем отчасти и пророчествуем отчасти.

¹⁰ Когда же придет совершенное, - то, что отчасти, будет упразднено.

¹¹ Когда я был младенцем, я говорил, как младенец, рассуждал, как младенец. Когда я стал мужем, я упразднил младенческое.

¹² Ибо теперь мы видим гадательно в зеркале, тогда же - лицом к лицу; теперь я знаю отчасти, тогда же познаю подобно тому, как и я был познан.

¹³ Но теперь пребывают вера, надежда, любовь, эти три, но большая из них любовь.