Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Первое письмо коринфянам

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Что же касается духовных даров, братья, то не хочу оставлять вас в неведении.

² Вы знаете, что, когда вы были людьми из других народов, вас водили к бессловесным идолам - так уж получилось, что вас водили.

³ И потому открою вам, что никто, говоря духом Бога, не скажет: "Проклят Иисус!" и никто не может сказать: "Иисус есть Господь!" - иначе как святым духом.

⁴ Есть разные дары, но дух один и тот же,

⁵ и есть разные виды служения, но Господь один и тот же,

⁶ и действия - разные, но Бог, который совершает все действия во всех, один и тот же.

⁷ Но проявление духа даётся каждому с той или иной полезной целью.

⁸ Так, одному через дух даётся слово мудрости, другому - слово знания тем же духом,

⁹ иному - вера тем же духом, кому-то - дары исцелений тем же самым духом,

¹⁰ ещё кому-то - совершение могущественных дел, кому-то - дар пророчествования, кому-то - разумение вдохновлённых слов, кому-то - разные языки, а кому-то - истолкование языков.

¹¹ Но все эти действия совершает один и тот же дух, наделяя каждого в отдельности по своему желанию.

¹² Ибо как тело одно, но у него много членов, и все члены этого тела, хотя их и много, - это одно тело, так и Христос.

¹³ Ибо все мы крестились одним духом в одно тело, будь то иудеи или греки, рабы или свободные, и всем нам было дано пить один дух.

¹⁴ Ибо тело - это не один член, а много.

¹⁵ Если нога говорит: "Раз я не рука, то я не часть тела", это не значит, что она не часть тела.

¹⁶ И если ухо говорит: "Раз я не глаз, то я не часть тела", это не значит, что оно не часть тела.

¹⁷ Если бы всё тело было глазом, то где был бы слух? Если бы оно всё было слухом, то где находилось бы обоняние?

¹⁸ Однако Бог расположил члены в теле - каждый из них - так, как ему было угодно.

¹⁹ Если бы все они были одним членом, то где было бы тело?

²⁰ А теперь есть много членов, но одно тело.

²¹ Не может глаз сказать руке: "Ты мне не нужна" или же голова сказать ногам: "Вы мне не нужны".

²² Скорее наоборот: именно те члены тела, которые кажутся слабее, необходимы,

²³ и те части тела, которые, как мы думаем, менее почётны, мы окружаем гораздо большей честью, и так наши неприглядные части становятся намного привлекательнее,

²⁴ в то время как наши привлекательные части ни в чём не нуждаются. И всё же Бог составил тело так, что большую честь оказал той части, которой чего-то недоставало,

²⁵ чтобы в теле не было разделения, но чтобы его члены одинаково заботились друг о друге.

²⁶ И если страдает один член, то с ним страдают все члены; а если один член прославляется, то с ним радуются все члены.

²⁷ Вы же - тело Христа, а по отдельности - члены.

²⁸ И Бог расположил их в собрании так: во-первых, апостолы, во-вторых, пророки, в-третьих, учителя; затем могущественные дела, затем дары исцелений, оказание помощи, способности управлять, разные языки.

²⁹ Все ли апостолы? Все ли пророки? Все ли учителя? Все ли совершают могущественные дела?

³⁰ У всех ли дары исцелений? Все ли говорят на языках? Все ли переводят?

³¹ И всё же ревностно ищите больших даров. А я показываю вам путь превосходнейший.