Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Письмо в Колоссы

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Итак, если вы ожили с Машиахом, ищите вышнего, где Машиах сидит по правую руку от Элохим.

² Сосредоточьте свои мысли на вышнем, а не на земном.

³ Ведь вы умерли, и ваши жизни сокрыты с Машиахом в Элохим.

⁴ Когда явится Машиах, оживление наше, тогда и вы также появитесь в славе вместе с ним!

⁵ Потому умертвите земные свойства своего естества: половую безнравственность, нечистоту, похоть, нечестивые вожделения и алчность (которая является разновидностью идолопоклонства);

⁶ так как именно по причине всего этого гнев Элохим настигнет тех, кто непослушен Ему.

⁷ Да, и вы делали подобное в своей жизни прежде;

⁸ но теперь оставьте всё это - гнев, озлобленность, низость, злословие и непристойную брань.

⁹ Никогда не лгите друг другу, потому что вы сняли с себя свою прежнюю суть с её путями,

¹⁰ и облеклись в новую суть, которая непрестанно обновляется всё более полным познанием, всё ближе приближаясь к образу своего Творца.

¹¹ Новая суть не даёт места для проведения различий между язычниками и евреями, обрезанными и необрезанными, чужестранцами, варварами, рабами, свободными; напротив, Машиах является всем во всех.

¹² Потому, будучи избранным народом Элохим, святым и горячо любимым, облекитесь в сострадание и доброжелательность, смирение, мягкость и терпение.

¹³ Относитесь друг ко другу со снисхождением; если кто обидел тебя, прости ему. Подобно тому, как Йегова простил вас, так и вы должны прощать.

¹⁴ Прежде всего, облекитесь в любовь, которая совершенным образом связывает и удерживает всё;

¹⁵ и, принимая решения в своём сердце, руководствуйтесь шаломом, исходящим от Машиаха, так как именно для этого вы были призваны стать частью единого Тела. И будьте благодарны -

¹⁶ пусть Слово Машиаха во всей своей полноте обитает в вас, а вы при этом учите и наставляйте друг друга со всякой мудростью, и пойте псалмы, гимны и духовные песни с благодарностью Элохим в своих сердцах.

¹⁷ То есть всё, что вы делаете или говорите, делайте во имя адона Йешуа, благодаря через него Элохим, Отца.

¹⁸ Жёны, подчинитесь своим мужьям, как и подобает в Йегове.

¹⁹ Мужья, любите своих жён и не будьте к ним суровы.

²⁰ Дети, слушайте своих родителей во всём, так как это угодно Йегове.

²¹ Отцы, не раздражайте и не обижайте своих детей, чтобы не привести их в уныние.

²² Рабы, повинуйтесь своим земным хозяевам во всём, служа им не только, когда они видят вас, чтобы заслужить похвалу от них, но прямодушно, боясь Йегову.

²³ Какую бы работу вы ни исполняли, делайте её от всей души, как люди, служащие не только окружающим, но и Йегове.

²⁴ Помните о том, что в качестве награды вы получите наследство от Йеговы. Вы трудитесь для Йеговы, для Машиаха.

²⁵ Не беспокойтесь, всякий, кто поступает неправедно, получит соответственно своей неправде, и нет никакого лицеприятия.