Перевод книг Нового Завета на русский язык епископа Кассиана
(1970, Лондон)

Послание к Колоссянам

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Ибо я хочу, чтобы вы знали, какой подвиг я несу за вас и за тех, которые в Лаодикии, и за всех, которые не видели лица моего в плоти,

² чтобы утешены были сердца их соединённые в любви и для всякого богатства полноты уверенности, к познанию тайны Божией, Христа,

³ в Котором сокрыты все сокровища премудрости и знания.

⁴ Это я говорю, чтобы никто не обманывал вас вкрадчивыми словами.

⁵ Ибо, хотя я отсутствую телом, но духом я с вами, видя с радостью ваше благоустройство и твёрдость вашей веры во Христа.

⁶ Поэтому, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так в Нем ходите,

⁷ будучи укоренены и воздвигаемы на Нем и укрепляемы в вере, как вы были научены, изобилуя благодарностью.

⁸ Смотрите, чтобы кто не увлёк вас философией и пустым обольщением по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;

⁹ ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,

¹⁰ и вы преисполнены в Нем, Который есть глава всякого начала и власти;

¹¹ в Нем вы и обрезаны были обрезанием нерукотворенным в совлечении тела плоти, обрезанием Христовым,

¹² погребённые с Ним в крещении, в котором вы и воздвигнуты были с Ним чрез веру в действие Бога, воздвигшего Его из мёртвых;

¹³ и вас, мёртвых в согрешениях и в необрезании плоти вашей, Он оживил вас вместе с Ним, простив нам все согрешения.

¹⁴ Он стёр осуждавшую нас рукопись с постановлениями, рукопись, которая была против нас, и Он устранил её, пригвоздив её ко кресту.

¹⁵ Обезоружив начала и власти, Он выставил их напоказ, восторжествовав над ними на кресте.

¹⁶ Итак, да не судит вас кто за пищу и питие, или в вопросе праздника, или новомесячия, или субботы;

¹⁷ это есть тень будущего, тело же - Христово.

¹⁸ Никто да не осуждает вас, услаждаясь смиренномудрием и почитанием ангелов, доверяя своим видениям, напрасно надмеваясь плотским свои умом

¹⁹ и не держась Главы, от Которой всё Тело, суставами и связями живительно снабжаемое и слагаемое, растет ростом Божиим.

²⁰ Если вы умерли со Христом для стихий мира, почему, как живущие в мире, даете вы подчинять себя постановлениям:

²¹ не прикасайся, не вкушай, не трогай,

²² - (всё то, что обречено на уничтожение от употребления), - по заповедям и учениям человеческим?

²³ Это всё имеет видимость мудрости в произвольном служении и смиренномудрии и изнурении тела, - не к какой-либо чести, а к пресыщению плоти.