Перевод книг Библии митрополита Илариона (Iwan Ohijenko) на украинский язык
(1962, Лондон)

Перша книга хроніки

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Оце Ізраїлеві сини: Рувим, Симеон, Левій, і Юда, Іссахар, і Завулон,

² Дан, Йосип, Веніямин, Нефталим, Ґад і Асир.

³ Юдині сини: Ер, і Онан, і Шела, троє народилися йому від ханаанеянки Бат-Шуї. І був Ер, Юдин первороджений, нечестивий в очах Господа, і Він забив його.

⁴ А Тамар, невістка його, породила йому Переца та Зеваха, усіх Юдиних синів п'ятеро.

⁵ Сини Перецові: Хецрон та Хамул.

⁶ А сини Зерахові: Зімрі, і Етан, і Геман, і Калкол, і Дера, усіх їх п'ятеро.

⁷ А Кармієві сини: Ахар, що напровадив біду на Ізраїля, що спроневірився в заклятті.

⁸ А сини Етанові: Азарія.

⁹ А сини Хецронові, що народилися йому: Єрахмеїл, і Рам, і Келувай.

¹⁰ А Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, начальника синів Юдиних.

¹¹ А Нахшон породив Салму, а Салма породив Боаза,

¹² а Боаз породив Оведа, а Овед породив Єссея.

¹³ А Єссей породив свого первородженого Еліава, і Авінадава другого, і Шім'у третього,

¹⁴ Натаніїла четвертого, Раддая п'ятого,

¹⁵ Оцема шостого, Давида сьомого.

¹⁶ А їхні сестри: Церуя й Авідаїл. А Церуїні сини: Авшай, і Йоав, і Аса-Ел, усіх троє.

¹⁷ А Авіґаїл породила Амасу, а батько Амасин їшмеелянин Єтер.

¹⁸ А Калев, Хецронів син, породив зо своєю жінкою Азувою та з Еріот дітей. А оце сини її: Єшер, і Шовав, і Ардон.

¹⁹ І померла Азува, а Калев узяв собі Ефрату, і вона породила йому Хура.

²⁰ А Хур породив Урі, а Урі породив Бецаліїла.

²¹ А потому прийшов Хецрон до дочки Махіра, Ґілеадового батька, і він узяв її, а він був віку шостидесяти років, і вона породила йому Сеґува.

²² А Сеґув породив Яіра, і він мав двадцять і три місті в ґілеадському краї.

²³ Але Ґешур та Арам забрали від них Яірові оселі, Кенат та залежні від нього міста, шістдесят міст. Усе це сини Махіра, Ґілеадового батька.

²⁴ А по Хецроновій смерті прийшов Калев до Єфрати, і Хецронова жінка Авійя породила йому Ашхура, батька Текої.

²⁵ А сини Єрахмеїла, Хецронового первородженого, були: первороджений Рам, і Буна, і Орен, і Оцем, Ахійя.

²⁶ І була в Єрахмеїла інша жінка, а ім'я їй Атара, вона мати Онама.

²⁷ А сини Рама, Єрахмеїлового первородженого, були: Маац, і Ямін, і Екер.

²⁸ А сини Онамові були: Шаммай, і Яда. А сини Шаммая: Надав та Авішур.

²⁹ А ім'я Авішуровій жінці Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана та Моліда.

³⁰ А сини Надавові: Селед та Аппаїм, а Селед помер без дітей.

³¹ А сини Аппаїмові: Їш'ї. А сини Їш'ї: Шешан. А сини Шешанові: Ахлай.

³² А сини Яди, Шаммаєвого брата: Єтер і Йонатан. І помер Єтер без дітей.

³³ А Йонатанові сини: Пелет, і Заза, оце були сини Єрахмеїлові.

³⁴ А в Шешана не було синів, а тільки дочки. Був у Шешана раб єгиптянин, а ім'я йому Ярха.

³⁵ І дав Шешан рабові своєму Ярсі свою дочку за жінку, і вона породила йому Аттая.

³⁶ А Аттай породив Натана, а Натан породив Завада,

³⁷ А Завад породив Ефлала, а Ефлал породив Оведа.

³⁸ А Овед породив Єгу, а Єгу породив Азарію,

³⁹ а Азарія породив Хелеца, а Хелец породив Ел'асу.

⁴⁰ А Ел'аса породив Сісмая, а Сісмай породив Шаллума.

⁴¹ А Шаллум породив Єкамію, а Єкамія породив Елішаму.

⁴² А сини Калева, Єрахмеїлового брата: Меша, його первороджений, він батько Зіфа. І сини Мареші, Хевронового батька.

⁴³ А Хевронові сини: Корах, і Таппуах, і Рекем, і Шама.

⁴⁴ А Шама породив Рахама, Єракеамового батька, а Рекем породив Шаммая.

⁴⁵ А сини Шаммаєві: Маон, а Маон був основник Бет-Цуру.

⁴⁶ А Ефа, наложниця Калева, породила Харана, і Моцу, і Ґазеза. А Харан породив Ґазеза.

⁴⁷ А сини Єгдаєві: Реґем, і Йотам, і Ґешан, і Фелет, і Ефа, і Шааф.

⁴⁸ Калевова наложниця Мааха породила Шевера та Тірхату.

⁴⁹ І породила вона Шаафа, батька Мадманни, Шеву, батька Махбени, та батька Ґів'и. А дочка Калевова Ахса.

⁵⁰ Оце були сини Калева, сина Гура, первородженого Ефрати: Шовал, батько Кір'ят-Єаріму,

⁵¹ Салма, батько Віфлеєма, Гареф, батько Бе-Ґадеру.

⁵² У Шовала, батька Кір'ят-Єаріму, були сини: Гарое, Хаці-Гамменухот.

⁵³ А роди Кір'ят-Єаріма: їтряни, путяни, шуматяни, мішраяни, від них пішли цор'атяни та єштауляни.

⁵⁴ Сини Салмині: Бет-Лехем, і нетофаляни, Атрот, Бет-Йоав, і хаці-гаммонахтяни, цоряни.

⁵⁵ А роди писарів, мешканців Ябецу, тір'атяни, шім'атяни, сухатяни, вони кіняни, що походять від Хамата, батька Бет-Рехавового.