Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Устремив взор на Синедрион, Павел сказал: "Мужи, братья, до этого дня я поступал перед Богом так, что совесть моя совершенно чиста".

² При этих словах первосвященник Анания приказал стоявшим рядом с ним бить его по устам.

³ Тогда Павел сказал ему: "Бог будет бить тебя, стена побелённая. Ты сидишь, чтобы судить меня по Закону, и в то же время, преступая Закон, приказываешь бить меня?"

⁴ Стоявшие рядом сказали: "Божьего первосвященника злословишь?"

⁵ На это Павел сказал: "Братья, я не знал, что он первосвященник. Ибо написано: "Не оскорбляй начальника народа твоего"".

⁶ Заметив же, что одна часть принадлежала к саддукеям, а другая - к фарисеям, Павел воскликнул в Синедрионе: "Мужи, братья, я - фарисей, сын фарисеев. Меня судят за надежду на воскресение мёртвых".

⁷ И когда он это сказал, между фарисеями и саддукеями возникло разногласие, и множество собравшихся разделилось.

⁸ Ибо саддукеи говорят, что нет ни воскресения, ни ангела, ни духа, а фарисеи открыто признают всё это.

⁹ И поднялся громкий крик, и встали некоторые книжники из числа фарисеев и горячо заспорили, говоря: "Ничего плохого в этом человеке мы не находим; а если с ним говорил дух или ангел..."

¹⁰ Когда же разногласие усилилось, военачальник, боясь, как бы они не растерзали Павла, приказал воинам спуститься, выхватить его у них и привести в казарму.

¹¹ А на следующую ночь перед ним предстал Господь и сказал: "Мужайся! Ибо как ты основательно свидетельствовал обо мне в Иерусалиме, так надлежит тебе свидетельствовать и в Риме".

¹² Когда же наступил день, иудеи составили заговор и связали себя клятвой, сказав, что не будут ни есть, ни пить, пока не убьют Павла.

¹³ Участвовавших в этом заговоре, скреплённом клятвой, было более сорока человек;

¹⁴ они пошли к старшим священникам и старейшинам и сказали: "Мы связали себя клятвой ничего не есть, пока не убьём Павла.

¹⁵ Поэтому теперь вы вместе с Синедрионом скажите военачальнику, что он должен привести его к вам, как будто вы собираетесь точнее разобраться в его деле. Но прежде чем он приблизится, мы будем готовы убить его".

¹⁶ Но сын сестры Павла, услышав, что они подстерегают его, пришёл и, войдя в казарму, сообщил об этом Павлу.

¹⁷ А Павел подозвал к себе одного из сотников и сказал: "Отведи этого юношу к военачальнику, потому что у него есть кое-что сообщить ему".

¹⁸ Тогда этот человек взял его и, приведя к военачальнику, сказал: "Узник Павел подозвал меня к себе и попросил отвести к тебе этого юношу, у которого есть кое-что сказать тебе".

¹⁹ Военачальник взял его за руку и, отойдя, спросил его в стороне: "Что у тебя есть сообщить мне?"

²⁰ Тот сказал: "Иудеи сговорились просить тебя привести завтра Павла в Синедрион, как будто они собираются точнее разузнать о нём.

²¹ Но не поддавайся на их уговоры, потому что более сорока человек из них подстерегают его, и они связали себя клятвой, что не будут ни есть, ни пить, пока не убьют его; и теперь они готовы, ожидая твоего обещания".

²² Тогда военачальник отпустил юношу, приказав ему: "Не проговорись никому, что ты рассказал мне об этом".

²³ И, позвав двух сотников, сказал: "Подготовьте двести воинов, а также семьдесят всадников и двести копьеносцев, чтобы отправиться прямо в Кесарию, в третьем часу ночи.

²⁴ Также дайте вьючных животных, чтобы везти Павла, и доставьте его целым и невредимым к правителю Феликсу".

²⁵ И написал письмо такого содержания:

²⁶ "Клавдий Лисий - его превосходительству правителю Феликсу. Приветствую!

²⁷ Этого человека иудеи схватили и уже собирались убить, но тут неожиданно появился я с воинами и, узнав, что он римлянин, спас его.

²⁸ И, желая выяснить причину, по которой его обвиняли, привёл его в их Синедрион.

²⁹ Я нашёл, что его обвиняют по вопросам, касающимся их Закона, но ни в чём, заслуживающем смерти или оков, он не виновен.

³⁰ А поскольку мне стало известно о заговоре, готовящемся против этого человека, я не откладывая посылаю его к тебе и приказываю его обвинителям говорить против него перед тобой".

³¹ После этого воины, как им и было приказано, взяли Павла и привели его ночью в Антипатриду.

³² А на следующий день, позволив всадникам идти с ним, вернулись в казарму.

³³ Всадники же, войдя в Кесарию, передали правителю письмо, а также представили ему Павла.

³⁴ Прочитав письмо, он спросил, из какой тот был провинции, и выяснил, что из Киликии.

³⁵ "Я выслушаю твоё дело, - сказал он, - когда прибудут и твои обвинители". И приказал держать его под стражей в преторском дворце Ирода.