
© Борис Немцов, 20 марта 2014 г. в 20:47
P.S. Я мог бы добавить ещё десяток фамилий.
Митрополит «московської» церкви Софроній називає Путіна бандитом | Митрополит УПЦ МП назвал Владимира Путина «бандитом» и призвал его соратников «исправить страшные и преступные ошибки» против народа Украины |
---|---|
У інтернет-мережі з’явилося звернення Митрополита Чекраського та Канівського Софронія (УПЦ Московського патріархату) до черкащан, які на службі у Путіна зрадили Україну. | Митрополит Чекрасский и Каневский УПЦ МП Софроний (Дмитрук) выступил с обращением к землякам-черкащанам, которые состоят на государственной службе России и поддерживают президента РФ Владимира Путина в военной интервенции против Украины, сообщает 20 марта "Религия в Украине". |
- Історія цінує тих людей, які незалежно від обставин, місця проживання та громадянства завжди пам’ятають звідки вони походять, де їх батьківщина, де закопаний їх пуп. Однак, за всю свою історію Україна знала багато випадків зрад. Ніде не ділися зрадники і в наш час. Розумію - гроші, слава, вплив, влада, а совість де? Де проявлена совість до свого люду? Мені соромно за вас Валентино Матвієнко, я ж з вами зустрічався, коли ви приїздили до Черкас… образно за ваших родичів, що ще живуть у Черкасах. Тут ваша школа, медучилище, повітря дніпрове - ви ж виросли на цьому, то як змогли так підло вчинити по відношенню до свого народу, призиваючи того бандита Путіна (його не можна інакше назвати) посилати сюди на ваших земляків війська? Я хотів би подивитися у вічі міністра культури Росії із Сміли. Яка в нього культура? Чи він знає історію, чи знає про страждання українців? - звернувся до колишніх земляків владика Софроній. - Люди добрі, схаменіться! Кому ви служите? Чому ви зрадили батьківщину, поїхали з України і будуєте щасливе життя для росіян, якого там насправді і немає. Чому не хочете будувати його для українців? Якщо ви такі розумні і ваш мозок працює більш ніж на чотири відсотки, то схаменіться. Виправте свої страшні і злочинні помилки проти свого народу, бо Бог вам цього не вибачить! Нагадаємо Міністр культури Росії смілянин за походженням Володимир Мединський був одним із організаторів збору підписів серед російських діячів культури на підтримку дій Путіна у Криму. Зганьбила себе іще одна черкащанка. Спікер Ради Федерації Росії Валентина Матвієнко підтримала ініціативу Володимира Путіна увести армію на території України." | "История ценит тех людей, которые независимо от обстоятельств, места проживания и гражданства всегда помнят, откуда они происходят, где их родина, где укоренен их пуп, - отметил митрополит Софроний. - Однако за всю свою историю Украина знала много случаев измен. Никуда не делись предатели и в наше время. Понимаю - деньги, слава, влияние, власть, а совесть где? Где проявлена совесть к своему народу?" Иерарх УПЦ МП обратился к представителям высшего эшелона власти России, в частности, к председателю Совета Федерации РФ Валентине Матвиенко, которая законодательно поддержала обращение президента России о введении войск на территорию Украины, а также к министру культуры России Владимиру Мединскому, который был одним из организаторов сбора подписей среди российских деятелей культуры в поддержку действий Владимира Путина в Крыму. "Мне стыдно за вас, Валентина Матвиенко, я же с вами встречался, когда вы приезжали в Черкассы... обидно за ваших родственников, которые еще живут в Черкассах. Здесь ваша школа, медучилище, воздух днепровский - вы же выросли на этом, то как же смогли так подло поступить по отношению к своему народу, призывая того бандита Путина (его нельзя иначе назвать) посылать сюда, на ваших земляков, войска? Я хотел бы посмотреть в глаза министра культуры России из Смелы (город в Черкасской области - ред.). Какая у него культура? Или он знает историю, знает о страданиях украинцев? - обратился митрополит к бывшим землякам. - Люди добрые, опомнитесь! Кому вы служите? Почему вы предали родину, уехали из Украины и строите счастливую жизнь для россиян, которой там на самом деле и нет. Почему не хотите строить ее для украинцев? Если вы такие умные и ваш мозг работает больше чем на четыре процента, то опомнитесь. Исправьте свои страшные и преступные ошибки против своего народа, потому что Бог вам этого не простит!" Ранее многие епископы и священники УПЦ МП выступали с осуждением военной интервенции России в Крыму. В частности, протоиерей Александр Акулов от имени группы священников УПЦ МП назвал военное вторжение в Украину "ошибочным шагом руководства России". Глава "военного" отдела УПЦ МП митрополит Августин (Маркевич) благословил украинцев на защиту страны от посягательств российской армии. Другой архиерей УПЦ МП - епископ Филарет (Кучеров) - выступил с открытым заявлением к президенту РФ, в котором призвал его к "стремительному выводу войск с территории Украины" и предупредил об ответе перед Богом за действия, которые могут привести к братоубийственной войне между братскими православными народами. Местоблюститель Киевской кафедры УПЦ МП митрополит Онуфрий (Березовский) дважды просил Россию не допустить вооруженного конфликта и сделать все возможное для сохранения территориальной целостности Украины. Пресс-секретарь предстоятеля УПЦ МП, глава ее Синодального информационно-просветительского отдела протоиерей Георгий Коваленко заявлял, что, вводя на Украину войска, Россия нарушает заповеди "не убий" и "не желай дома ближнего твоего". В марте 2014 г. священники УПЦ МП приезжали в Крым для поддержки украинских моряков, которых командующий Черноморским флотом России Александр Витко склонял к измене. В эти же дни другие священники УПЦ МП помешали российским войскам атаковать украинскую военную часть в Крыму. Священнослужители УПЦ МП также свидетельствуют, что крымский кризис сплотил народ Украины независимо от конфессий и языка." |
© Підготувала Галина Протасен. «Про главное», 19 Март 2014 | © [url=hhttp://www.portal-credo.ru/site/?act=news&id=106877]Портал «Кредо», 21 марта 2014, 15:14[/url] |
Військово-морський ліцей у Севастополі відмовився присягати Росії | В Севастополе весь состав военно-морского лицея отказался присягать РФ |
---|---|
Весь склад Севастопольського військово -морського ліцею відмовився давати присягу окупантам і піднімати прапор Росії. Про це повідомляє LB.ua з посиланням на джерело у Військово-морському ліцеї. Джерело інформує, що у ліцеї відбулись збори, на яких віце-адмірал РФ Олександр Федотенко агітував давати присягу Російської Федерації. "Незважаючи на це, весь присутній склад ліцею підтвердив свою присягу Україні і відмовився піднімати над ліцеєм прапор РФ", - повідомляють у ліцеї. Як наслідок, їм оголосили, що після закінчення навчального року весь особовий склад буде звільнений з ліцею, а охочі зможуть продовжити навчання в кадетському президентському корпусі РФ. Ті, хто не захоче служити РФ, будуть відправлені в Україну для подальшого навчання в інших військових ліцеях країни. 21 березня над будівлею Академії ВМС у Севастополі відбулось урочисте підняття прапора Росії, навчальний заклад перейменували у "Вище військово-морськоге училище ім. Нахімова". Курсанти у той час співали український гімн. Додамо, що 20 березня Путін підписав розпорядження про відродження в Севастополі Чорноморського Вищого військово-морського училища ім. Нахімова та створення президентського кадетського училища. | Как сообщает LB.ua, накануне в лицее было собрание, на котором присутствовал Александр Федотенко, вице-адмирал России. Он проводил агитацию за то, чтобы состав лицея перешел на сторону РФ и дал присягу России. Однако, все присутствующие лицеисты и руководящий состав отказались поднять российский флаг над зданием и подтвердили свою верность присяге Украины. Затем им было объявлено, что после окончания учебного года, уволят весь состав лицея. Желающие смогут учиться в кадетском президентском корпус РФ, а те, кто не захочет давать присягу России, будут продолжать учебу в военных лицеях Украины. Напомним, что президент России В. Путин издал указ о реорганизации лицея в кадетский президентский корпус РФ в Севастополе. Известно, что из 99 лицеистов 22 уже устроились в другие лицеи Украины. |
© Новости «STYK», 23/03/2014 - 12:13 | © Марина Кучменко, портал «Южный Федеральный», 24.03.2014 - 01:32 |
"Гастролершу" Антимайдана избили и ограбили в собственной квартире в Севастополе люди в камуфляжеHoly Scripture писал(а):... эта же женщина уже известна как «киевлянка», «матерь солдата», «одесситка», «харьковчанка», «участницы антимайдана» и «беженка из Донецка».
The White House | БЕЛЫЙ ДОМ |
Office of the Press Secretary | Офис пресс-секретаря |
For Immediate Release | Гаага (Нидерланды) |
March 24, 2014 | 24 марта 2014 г. |
The Hague Declaration | ГААГСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ |
---|---|
1. We, the leaders of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, the United States, the President of the European Council and the President of the European Commission met in The Hague to reaffirm our support for Ukraine’s sovereignty, territorial integrity and independence. | 1. Мы, лидеры Великобритании, Германии, Италии, Канады, Соединенных Штатов, Франции, Японии, председатель Европейского совета и председатель Европейской комиссии, собрались в Гааге, желая подтвердить нашу поддержку суверенитета, территориальной целостности и независимости Украины. |
2. International law prohibits the acquisition of part or all of another state’s territory through coercion or force. To do so violates the principles upon which the international system is built. We condemn the illegal referendum held in Crimea in violation of Ukraine’s constitution. We also strongly condemn Russia’s illegal attempt to annex Crimea in contravention of international law and specific international obligations. We do not recognize either. | 2. Международное право запрещает приобретение территории другого государства, частично или целиком, путем принуждения или применения силы. Это нарушает принципы, на которых построена международная система. Мы осуждаем незаконный референдум, проведенный в Крыму в нарушение конституции Украины. Мы решительно осуждаем незаконную попытку России аннексировать Крым в нарушение международного права и конкретных международных обязательств. Мы не признаем ни одну из этих акций. |
3. Today, we reaffirm that Russia’s actions will have significant consequences. This clear violation of international law is a serious challenge to the rule of law around the world and should be a concern for all nations. In response to Russia’s violation of Ukraine’s sovereignty and territorial integrity, and to demonstrate our determination to respond to these illegal actions, individually and collectively we have imposed a variety of sanctions against Russia and those individuals and entities responsible. We remain ready to intensify actions including coordinated sectoral sanctions that will have an increasingly significant impact on the Russian economy, if Russia continues to escalate this situation. | 3. Сегодня мы подтверждаем, что действия России повлекут за собой значительные последствия. Это явное нарушение международного права – серьезный вызов верховенству закона во всем мире – должно вызвать озабоченность у всех государств. В ответ на нарушение Россией суверенитета и территориальной целостности Украины, а также с целью продемонстрировать нашу решимость ответить на эти незаконные действия, мы в индивидуальном или коллективном порядке принимаем ряд санкций против России и тех физических и юридических лиц, которые ответственны за эти действия. Мы готовы усиливать наши действия, включая скоординированные санкции против отдельных отраслей, которые будут оказывать нарастающее воздействие на российскую экономику в случае, если Россия продолжит эскалацию ситуации. |
4. We remind Russia of its international obligations, and its responsibilities including those for the world economy. Russia has a clear choice to make. Diplomatic avenues to de-escalate the situation remain open, and we encourage the Russian Government to take them. Russia must respect Ukraine’s territorial integrity and sovereignty, begin discussions with the Government of Ukraine, and avail itself of offers of international mediation and monitoring to address any legitimate concerns. | 4. Мы напоминаем России о ее международных обязательствах, а также о ее ответственности, в том числе и перед мировой экономикой. Перед Россией стоит ясный выбор. Дипломатические пути к деэскалации ситуации остаются открытыми, и мы призываем правительство России воспользоваться ими. Россия должна уважать территориальную целостность и суверенитет Украины, начать переговоры с правительством Украины и воспользоваться предложениями международного посредничества и мониторинга для устранения возникающих законных озабоченностей. |
5. The Russian Federation’s support for the Organization for Security and Co-operation in Europe’s Special Monitoring Mission to Ukraine is a step in the right direction. We look forward to the mission’s early deployment, in order to facilitate the dialogue on the ground, reduce tensions and promote normalization of the situation, and we call on all parties to ensure that Special Monitoring Mission members have safe and secure access throughout Ukraine to fulfill their mandate. | 5. Выраженная Российской Федерацией поддержка специальной миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе по ведению мониторинга в Украине – шаг в правильном направлении. Мы с нетерпением ждем скорейшего начала работы миссии, чтобы облегчить возможность диалога на местах, снизить напряженность и нормализовать ситуацию, и призываем все стороны обеспечить членам специальной мониторинговой миссии безопасный доступ на всю территорию Украины для выполнения своего мандата. |
6. This Group came together because of shared beliefs and shared responsibilities. Russia’s actions in recent weeks are not consistent with them. Under these circumstances, we will not participate in the planned Sochi Summit. We will suspend our participation in the G-8 until Russia changes course and the environment comes back to where the G-8 is able to have a meaningful discussion and will meet again in G-7 format at the same time as planned, in June 2014, in Brussels, to discuss the broad agenda we have together. We have also advised our Foreign Ministers not to attend the April meeting in Moscow. In addition, we have decided that G-7 Energy Ministers will meet to discuss ways to strengthen our collective energy security. | 6. Наша группа была образована на базе единых принципов и единой ответственности. Действия России в последние недели им не отвечают. В нынешних обстоятельствах мы не будем участвовать в запланированном Саммите в Сочи. Мы приостанавливаем наше членство в «Группе восьми» до тех пор, пока Россия не сменит курс и обстановка вновь позволит проводить содержательные дискуссии в формате «Группы восьми»; мы вновь встретимся в формате «Группы семи» в намеченное время, в июне 2014 года в Брюсселе, чтобы обсудить совместную широкую повестку дня. Мы также дали распоряжение нашим министрам иностранных дел воздержаться от участия в совещании в Москве в апреле. Кроме того, мы решили провести совещание министров энергетики стран «Группы семи» для обсуждения путей укрепления нашей коллективной энергетической безопасности. |
7. At the same time, we stand firm in our support for the people of Ukraine who seek to restore unity, democracy, political stability, and economic prosperity to their country. We commend the Ukrainian government’s ambitious reform agenda and will support its implementation as Ukraine seeks to start a new chapter in its history, grounded on a broad-based constitutional reform, free and fair presidential elections in May, promotion of human rights and respect of national minorities. | 7. В то же время мы твердо поддерживаем народ Украины, который стремится к восстановлению единства, демократии, политической стабильности и экономического процветания своей страны. Мы одобряем амбициозную программу реформ, намеченную украинским правительством, и будем поддерживать ее осуществление в период, когда Украина стремится открыть новую главу своей истории на базе конституционной реформы на широкой основе, проведения свободных и честных президентских выборов в мае, защиты прав человека и уважения национальных меньшинств. |
8. The International Monetary Fund has a central role leading the international effort to support Ukrainian reform, lessening Ukraine's economic vulnerabilities, and better integrating the country as a market economy in the multilateral system. We strongly support the IMF's work with the Ukrainian authorities and urge them to reach a rapid conclusion. IMF support will be critical in unlocking additional assistance from the World Bank, other international financial institutions, the EU, and bilateral sources. We remain united in our commitment to provide strong financial backing to Ukraine, to co-ordinate our technical assistance, and to provide assistance in other areas, including measures to enhance trade and strengthen energy security. | 8. Центральную роль в международных усилиях, направленных на поддержку реформ в Украине, уменьшение экономических трудностей Украины, более полную интеграцию страны с рыночной экономикой в многостороннюю систему, играет Международный валютный фонд. Мы решительно поддерживаем работу МВФ с украинским руководством и призываем их к ее скорейшему завершению. Поддержка со стороны МВФ сыграет важнейшую роль в выделении дополнительной помощи со стороны Всемирного банка, других международных финансовых организаций, ЕС и двусторонних источников. Мы едины в стремлении оказать Украине мощную финансовую поддержку, координировать нашу техническую помощь и предложить помощь в других областях, включая меры по расширению торговли и укреплению энергетической безопасности. |
© http://www.whitehouse.gov/the-press-off ... eclaration | © http://iipdigital.usembassy.gov/st/russ ... 96822.html |