Библия в мультфильмах
Библия в мультфильмах
Testament: The Bible in Animation
Разные люди из разных стран, говорящие на разных языках, создали несколько совершенно разных по стилю и технике исполнения мультфильмов. Объединяет их одно - библейский сюжет. Каждая серия выпуска «Библия в мультфильмах» рассказывает об одной истории из Ветхого Завета. Талантливые анимататоры раскрывают зрителям весь драматизм и мудрость библейского повествования.
Сотворение и потоп / Creation and the Flood (26:54)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр: Юрий Кулаков
Композитор: Кэти Шостак (Cathy Shostak), Марк Вормэн (Mark Warman)
Художники-постановщики: Виктор Чугуевский, Юлия Тимохова
Аниматоры: Андрей Смирнов, Юрий Бутырин, Андрей Паригин, Валерий Жирнов, Геннадий Жирнов
Операторы: Валентин Свешников, Евгения Пронина
© S4C, 1996
Разные люди из разных стран, говорящие на разных языках, создали несколько совершенно разных по стилю и технике исполнения мультфильмов. Объединяет их одно - библейский сюжет. Каждая серия выпуска «Библия в мультфильмах» рассказывает об одной истории из Ветхого Завета. Талантливые анимататоры раскрывают зрителям весь драматизм и мудрость библейского повествования.
Сотворение и потоп / Creation and the Flood (26:54)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр: Юрий Кулаков
Композитор: Кэти Шостак (Cathy Shostak), Марк Вормэн (Mark Warman)
Художники-постановщики: Виктор Чугуевский, Юлия Тимохова
Аниматоры: Андрей Смирнов, Юрий Бутырин, Андрей Паригин, Валерий Жирнов, Геннадий Жирнов
Операторы: Валентин Свешников, Евгения Пронина
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Авраам
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Авраам / Abraham (25:40)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр: Наталья Дабижа
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художник-постановщик: Нина Виноградова
Аниматоры: Ольга Панохина, Слава Шилобреев
Оператор: Александр Виханский
© S4C, 1996
Авраам / Abraham (25:40)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр: Наталья Дабижа
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художник-постановщик: Нина Виноградова
Аниматоры: Ольга Панохина, Слава Шилобреев
Оператор: Александр Виханский
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Иосиф
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Иосиф / Joseph (26:27)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Ричард Эверетт (Richard Everett)
Режиссёр: Аида Зябликова
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художники-постановщики: Геннадий Смолян, Ольга Титова
Аниматоры: Ольга Панокина, Владимир Кадухин, Милана Федосеева
Оператор: Константин Инешин
© S4C, 1996
Иосиф / Joseph (26:27)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Ричард Эверетт (Richard Everett)
Режиссёр: Аида Зябликова
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художники-постановщики: Геннадий Смолян, Ольга Титова
Аниматоры: Ольга Панокина, Владимир Кадухин, Милана Федосеева
Оператор: Константин Инешин
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Мосией
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Моисей / Moses (27:40)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр и художник-постановщик: Гэри Хёст (Gery Hurst)
Композитор: Марк Томас (Mark Thomas)
Аниматоры: Крис Фенна (Chris Fenna), Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
Моисей / Moses (27:40)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Найджел Форд (Nigel Forde)
Режиссёр и художник-постановщик: Гэри Хёст (Gery Hurst)
Композитор: Марк Томас (Mark Thomas)
Аниматоры: Крис Фенна (Chris Fenna), Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Давид и Саул
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Давид и Саул / David and Saul (27:44)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Джонатан Маерсон (Jonathan Myerson)
Режиссёр и художник-постановщик: Гэри Хёст (Gery Hurst)
Композиторы: Джон Харди (John Hardy), Скала Канга (Skala Kanga)
Аниматоры: Крис Фенна (Chris Fenna), Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
Давид и Саул / David and Saul (27:44)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Джонатан Маерсон (Jonathan Myerson)
Режиссёр и художник-постановщик: Гэри Хёст (Gery Hurst)
Композиторы: Джон Харди (John Hardy), Скала Канга (Skala Kanga)
Аниматоры: Крис Фенна (Chris Fenna), Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Даниил
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Даниил / Daniel (24:56)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Ричард Эверетт (Richard Everett)
Режиссёр: Аида Зябликова
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художники-постановщики: Геннадий Смолян, Ольга Титова
Аниматоры: Ольга Панокина, Владимир Кадухин, Милана Федосеева
Оператор: Константин Инешин
© S4C, 1996
Даниил / Daniel (24:56)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Ричард Эверетт (Richard Everett)
Режиссёр: Аида Зябликова
Композитор: Айан Николс (Ian Nicholls)
Художники-постановщики: Геннадий Смолян, Ольга Титова
Аниматоры: Ольга Панокина, Владимир Кадухин, Милана Федосеева
Оператор: Константин Инешин
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Илия
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Илия / Elijah (27:31)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
В фильме использована музыка Мендельсона
Автор сценария: Мёррэй Уоттс (Murray Watts)
Режиссёр: Дерек Хайс (Derek Hayes)
Художник-постановщик: Майк МакМахон (Mike McMahon)
Аниматор: Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
Илия / Elijah (27:31)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
В фильме использована музыка Мендельсона
Автор сценария: Мёррэй Уоттс (Murray Watts)
Режиссёр: Дерек Хайс (Derek Hayes)
Художник-постановщик: Майк МакМахон (Mike McMahon)
Аниматор: Рик Виллиньюв (Rick Villeneuve)
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
Иона
Testament: The Bible in Animation. Ветхий Завет: Библия в мультфильмах
Иона / Jonah (26:08)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Брайан Сибли (Brian Sibley)
Режиссёр: Валерий Угаров
Композитор: Владимир Рубин
Художник-постановщик: Игорь Олейников
Аниматоры: Андрей Смирнов, Юрий Бутырин
Операторы: Валентин Свешников, Елена Кунакова
© S4C, 1996
Иона / Jonah (26:08)
Производство Crhistmas Films (Россия), S4C (Уэльс) и BBC Wales (Уэльс)
Автор сценария: Брайан Сибли (Brian Sibley)
Режиссёр: Валерий Угаров
Композитор: Владимир Рубин
Художник-постановщик: Игорь Олейников
Аниматоры: Андрей Смирнов, Юрий Бутырин
Операторы: Валентин Свешников, Елена Кунакова
© S4C, 1996
• «Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»
• «The words of the wise are as goads, and as nails fastened...»