Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Филиппийцам

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Павел и Тимофей, рабы Христа Иисуса, всем святым во Христе Иисусе, находящимся в Филиппах, а также надзирателям и служебным помощникам:

² Милость вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа.

³ Всегда благодарю Бога моего, всякий раз, когда вспоминаю вас

⁴ во всякой мольбе моей за всех вас, вознося мольбу с радостью,

⁵ за содействие, которое вы оказываете благой вести с первого дня и доныне.

⁶ Ибо я уверен в том, что начавший в вас доброе дело завершит его до наступления дня Иисуса Христа.

⁷ Так и подобает мне думать о всех вас, ибо вы в моём сердце и все разделяете со мной милость как в тюремных оковах моих, так и в защите и законном утверждении благой вести.

⁸ Бог же свидетель мой, как тоскую я по всем вам, испытывая те же нежные чувства, что и Христос Иисус.

⁹ И я непрестанно молюсь о том, чтобы любовь ваша всё более и более изобиловала в точном знании и полном разумении;

¹⁰ чтобы вы удостоверялись в том, что более важно, и так были беспорочны, не становились для других преткновением до дня Христа

¹¹ и были полны праведных плодов, которые приходят через Иисуса Христа, к славе и похвале Бога.

¹² Хочу же, братья, чтобы вы знали, что мои обстоятельства послужили продвижению благой вести, а не чему-то иному,

¹³ так что об оковах моих во Христе стало известно всей преторианской гвардии и всем остальным;

¹⁴ и большинство братьев в Господе, чувствуя уверенность благодаря моим тюремным оковам, еще с большей смелостью бесстрашно говорят слово Бога.

¹⁵ Правда, некоторые проповедуют Христа из зависти и соперничества, другие же - по доброй воле.

¹⁶ Последние возвещают о Христе на любви, зная, что я поставлен на защиту благой вести,

¹⁷ а первые - из сварливости, не из чистых побуждений, думая усилить мои горести в оковах моих.

¹⁸ И что же? Ничего, но только притворно ли, истинно ли, о Христе так или иначе возвещают, и я этому радуюсь. И впредь буду радоваться,

¹⁹ ибо знаю, что это приведёт к моему спасению благодаря вашей горячей молитве и поддержке духа Иисуса Христа,

²⁰ как я с нетерпением ожидаю и надеюсь, что мне нечего будет стыдиться, но что Христос, как это было всегда, так и теперь, со всей свободой речи будет возвеличен телом моим, через жизнь ли или через смерть.

²¹ Ибо для меня жить - Христос и умереть - приобретение.

²² Если же и дальше жить в плоти, то это плод моего дела - и всё же я не открою, что выберу.

²³ Я стеснён этими двумя обстоятельствами; но чего желаю, так это освободиться и быть с Христом, ибо это, конечно, намного лучше.

²⁴ Но для вас нужнее, чтобы я оставался в плоти.

²⁵ Итак, уверенный в этом, я знаю, что останусь и пребуду со всеми вами ради вашего успеха и радости, сопутствующей вашей вере,

²⁶ чтобы, благодаря моему присутствию у вас в следующий раз, через меня вас переполняло ликование во Христе Иисусе.

²⁷ Только поступайте достойно благой вести о Христе, чтобы, приду ли я и увижу вас или не буду с вами, мне слышать о вас, что вы твердо стоите в одном духе, единодушно бок о бок борясь за веру благой вести

²⁸ и ни в чём не страшась противников. Для них это доказательство погибели, для вас же - спасения; и это от Бога,

²⁹ потому что ради Христа вам даровано не только поверить в него, но и пострадать за него.

³⁰ Ибо вы ведёте ту же борьбу, которую, как вы видели, я вёл и которую, как теперь слышите, ещё веду.