Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

От Луки

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Затем он сказал и своим ученикам: "У одного богатого человека был управляющий, на которого ему донесли, что тот расточительно обращается с его имуществом.

² Позвав управляющего, он сказал ему: "Что это я слышу о тебе? Дай отчёт об управлении хозяйством, потому что ты не можешь больше управлять домом".

³ Тогда управляющий сказал себе: "Что мне делать, когда мой господин отнимает у меня управление хозяйством? Копать мне не по силам, просить милостыню стыдно.

⁴ Ага! Знаю, что сделать, чтобы люди приняли меня в свои дома, когда меня отстранят от управления хозяйством".

⁵ И, вызвав к себе каждого из должников своего господина, сказал первому: "Сколько ты должен моему господину?"

⁶ Тот сказал: "Сто батов оливкового масла". Он сказал ему: "Возьми твою расписку, садись и быстро пиши: пятьдесят".

⁷ Затем сказал другому: "А ты сколько должен?" Тот ответил: "Сто коров пшеницы". Он сказал ему: "Возьми твою расписку и пиши: восемьдесят".

⁸ И похвалил господин неправедного управляющего за то, что он предусмотрительно поступил; ибо сыновья этой системы вещей предусмотрительнее среди своего поколения, чем сыновья света.

⁹ И я говорю вам: приобретайте себе друзей неправедным богатством, чтобы, когда оно иссякнет, они приняли вас в вечные жилища.

¹⁰ Верный в малом верен и во многом, а неправедный в малом неправеден и во многом.

¹¹ Итак, если вы не оказались верными в обращении с неправедным богатством, кто доверит вам то, что истинно?

¹² И если вы не оказались верными в обращении с чужим, то кто даст вам ваше?

¹³ Никакой слуга не может быть рабом двух господ, потому что или одного будет ненавидеть, а другого любить, или к одному прилепится, а другим пренебрежёт. Не можете быть рабами Бога и Богатства".

¹⁴ Фарисеи же, которые любили деньги, слушали всё это и насмехались над ним.

¹⁵ А он сказал им: "Вы те, кто объявляет себя праведными перед людьми, но Бог знает ваши сердца, ибо то, что превозносится у людей, в глазах Бога - мерзость.

¹⁶ Закон и Пророки были до Иоанна. С того времени возвещается благая весть о царстве Бога, и люди разного рода стремятся к нему.

¹⁷ Да, скорее исчезнут небо и земля, чем не исполнится хотя бы одна чёрточка буквы Закона.

¹⁸ Всякий, кто разводится с женой и женится на другой, прелюбодействует, и кто женится на разведённой с мужем, прелюбодействует.

¹⁹ Один человек был богат, наряжался в пурпур и лён, изо дня в день с пышностью предаваясь наслаждениям.

²⁰ А одного нищего, по имени Лазарь, клали у его ворот; он был весь покрыт нарывами

²¹ и хотел насытиться тем, что падало со стола богача. И псы, приходя, лизали его нарывы.

²² Через некоторое время нищий умер и был отнесён ангелами к груди Авраама. Умер и богач и был похоронен.

²³ И в гадесе, пребывая в мучениях, он поднял глаза и увидел вдали Авраама и Лазаря у его груди.

²⁴ И, воскликнув, сказал: "Отец Авраам, будь милосерден ко мне и пошли Лазаря, чтобы он обмакнул кончик пальца в воду и охладил мой язык, потому что я мучаюсь в этом пылающем огне".

²⁵ Но Авраам сказал: "Дитя, вспомни, что ты при жизни сполна получил своё доброе, а Лазарь, наоборот, злое. Теперь же он здесь утешается, а ты мучаешься.

²⁶ И к тому же между нами и вами утверждена огромная пропасть, так что желающие перейти отсюда к вам не могут, как и оттуда к нам перейти невозможно".

²⁷ А он сказал: "Тогда прошу тебя, отец, пошли его в дом моего отца,

²⁸ ибо у меня пять братьев, и пусть он даст им основательное свидетельство, чтобы и они не попали в это место мучения".

²⁹ Но Авраам сказал: "У них есть Моисей и Пророки; пусть слушают их".

³⁰ А он сказал: "Нет же, отец Авраам, но если кто-нибудь из мёртвых пойдёт к ним, то раскаются".

³¹ Тогда он сказал ему: "Если не слушают Моисея и Пророков, то, даже если кто встанет из мёртвых, не убедятся"".