Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

От Иоанна

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Иисус знал ещё до праздника Пасхи, что настал его час перейти из этого мира к Отцу, и поэтому, возлюбив своих, которые были в мире, возлюбил их до конца.

² И во время ужина, когда Дьявол уже вложил в сердце Иуды Искариота, сына Симона, предать его,

³ он, зная, что Отец отдал всё в его руки и что он пришёл от Бога и к Богу идёт,

⁴ встал из-за стола и отложил в сторону верхние одежды. И, взяв полотенце, опоясался им.

⁵ После этого налил в таз воды и начал мыть ученикам ноги и вытирать их полотенцем, которым был опоясан.

⁶ И подошёл к Симону Петру. Тот сказал ему: "Господи, и ты станешь мыть мне ноги?"

⁷ В ответ Иисус сказал ему: "Что я делаю, ты не понимаешь сейчас, но поймёшь после".

⁸ Пётр сказал ему: "Не бывать тому, чтобы ты вымыл мне ноги". Иисус ответил ему: "Если не омою тебя, не будет тебе со мной доли".

⁹ Симон Пётр сказал ему: "Господи, не только ноги мои, но и руки мои и голову".

¹⁰ Иисус сказал ему: "Омытому, кроме ног, ничего мыть не нужно - он весь чист. И вы чисты, но не все".

¹¹ Ибо он знал, кто его предаст. Потому и сказал: "Не все вы чисты".

¹² Когда же, вымыв им ноги и надев свои верхние одежды, снова возлёг за столом, сказал им: "Знаете ли, что я сделал вам?

¹³ Вы обращаетесь ко мне "Учитель" и "Господь", и правильно говорите, ибо так оно и есть.

¹⁴ Итак, если я, Господь и Учитель, вымыл вам ноги, то и вы должны мыть ноги друг другу.

¹⁵ Ибо я подал вам пример, чтобы как я сделал вам, так делали и вы.

¹⁶ Истинно, истинно говорю вам: раб не больше своего господина и посланный не больше пославшего его.

¹⁷ Если это знаете, то счастливы вы, когда так поступаете.

¹⁸ Не о всех вас говорю это; я знаю тех, кого избрал. Но чтобы исполнилось Писание: "Тот, кто ел мой хлеб, поднял на меня свою пяту".

¹⁹ Отныне буду говорить вам прежде, чем это произойдёт, чтобы, когда произойдёт, вы поверили, что это я и есть.

²⁰ Истинно, истинно говорю вам: кто принимает всякого, кого я посылаю, тот принимает и меня. А кто принимает меня, принимает и пославшего меня".

²¹ Сказав это, Иисус взволновался духом и засвидетельствовал, говоря: "Истинно, истинно говорю вам: один из вас предаст меня".

²² Ученики стали переглядываться между собой, недоумевая, о ком он говорит.

²³ У груди Иисуса возлежал один из его учеников, которого Иисус любил.

²⁴ И Симон Пётр кивнул ему и сказал: "Скажи, кто это, о ком он говорит".

²⁵ И тот, склонившись к груди Иисуса, сказал ему: "Господи, кто это?"

²⁶ Тогда Иисус ответил: "Тот, кому, обмакнув, дам этот кусок". И, обмакнув кусок, взял его и подал Иуде, сыну Симона Искариота.

²⁷ И тогда, после этого куска, вошёл в него Сатана. Иисус же сказал ему: "Что делаешь, делай быстрее".

²⁸ Но никто из возлежавших за столом не знал, зачем он сказал ему это.

²⁹ А поскольку Иуда имел при себе ящик с деньгами, некоторые подумали, что Иисус говорит ему: "Купи, что нам нужно для праздника" или чтобы он дал что-нибудь бедным.

³⁰ И, приняв кусок, он тотчас вышел. А была ночь.

³¹ Когда же он вышел, Иисус сказал: "Ныне прославлен Сын человеческий, и Бог прославлен через него.

³² И Бог сам прославит его, и прославит его тотчас же.

³³ Дети, уже немного мне быть с вами. Будете искать меня, и, как я сказал иудеям: "Куда я иду, вы прийти не можете", так и вам теперь говорю.

³⁴ Даю вам новую заповедь, чтобы вы любили друг друга; чтобы как я возлюбил вас, так и вы любили друг друга.

³⁵ По тому узнают все, что вы мои ученики, если между вами будет любовь".

³⁶ Симон Пётр сказал ему: "Господи, куда ты идёшь?" Иисус ответил: "Куда я иду, ты не можешь следовать за мной сейчас, но последуешь после".

³⁷ Петр сказал ему: "Господи, почему я не могу следовать за тобой сейчас? Я душу свою отдам за тебя".

³⁸ Иисус ответил: "Душу свою отдашь за меня? Истинно, истинно говорю тебе: ещё не пропоёт петух, как ты трижды отречёшься от меня".