Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ А в день, когда проходил праздник Пятидесятницы, все они собрались в одном месте,

² и внезапно с неба донёсся шум, как от сильного порывистого ветра, и наполнил весь дом, в котором они сидели.

³ И явились им языки, как бы огненные, и разделились, и на каждого из них опустился один,

⁴ и исполнились все святого духа и стали говорить на разных языках, как дух давал им способность говорить.

⁵ А в Иерусалиме жили иудеи, люди богобоязненные, из всякого народа, что есть под небом.

⁶ И когда донёсся этот звук, собралось множество людей, и все недоумевали, так как каждый слышал, что они говорят на его родном языке.

⁷ И они изумлялись и удивлялись, говоря: "Смотрите, разве все эти говорящие не галилеяне?

⁸ Как же мы слышим, каждый из нас, собственный язык, в котором родились?

⁹ Парфяне, и мидяне, и эламиты, и жители Месопотамии, Иудеи, Каппадокии, Понта и провинции Азия,

¹⁰ Фригии, Памфилии, Египта и частей Ливии, прилегающей к Кирене, и приезжие из Рима, иудеи и прозелиты,

¹¹ критяне и аравийцы - слышим, как они говорят на наших языках о величественных делах Бога".

¹² Да, все они изумлялись и недоумевали, говоря друг другу: "Что это значит?"

¹³ А другие, насмехаясь, стали говорить: "Они напились сладкого вина".

¹⁴ Пётр же встал с одиннадцатью и, возвысив свой голос, возвестил им: "Мужи иудейские и все вы, жители Иерусалима, знайте это и выслушайте мои слова.

¹⁵ Люди эти вовсе не пьяны, как вы думаете, ибо теперь третий час дня.

¹⁶ Но это есть то, о чём было сказано через пророка Иоиля:

¹⁷ "И в последние дни, - говорит Бог, - изолью от духа моего на всякую плоть, и сыновья ваши и дочери ваши будут пророчествовать, и юноши ваши будут видеть видения, и старцам вашим будут сниться сны;

¹⁸ и даже на рабов моих и на рабынь моих изолью от духа моего в те дни, и будут пророчествовать.

¹⁹ И явлю предзнаменования на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь, и огонь, и клубы дыма;

²⁰ солнце превратится в тьму и луна - в кровь, прежде чем придёт великий и славный день Иеговы.

²¹ И каждый призывающий имя Иеговы спасется".

²² Мужи израильские, слушайте эти слова: Иисуса-назаретянина, мужа, на которого Бог открыто указал вам посредством могущественных дел, и предзнаменований, и знамений, которые Бог совершил через него среди вас, как и сами вы знаете,

²³ отданного по установленной воле и предвидению Бога, вы пригвоздили к столбу рукой беззаконных и убили.

²⁴ Но Бог воскресил его, освободив от мук смерти, потому что невозможно было, чтобы она и дальше удерживала его.

²⁵ Ибо Давид говорит о нём: "Всегда видел я перед собой Иегову, потому что он по правую руку от меня, чтобы я никогда не поколебался.

²⁶ И возрадовалось от этого сердце моё и язык мой возликовал. И даже плоть моя пребудет в надежде,

²⁷ потому что ты не оставишь душу мою в гадесе и не дашь преданному тебе увидеть тление.

²⁸ Ты открыл мне пути жизни, лицом своим преисполнишь меня радости".

²⁹ Мужи, братья, про главу рода, Давида, можно сказать вам прямо, что он и умер, и похоронен, и склеп его у нас по сей день.

³⁰ И так как он был пророком и знал, что Бог с клятвой пообещал ему посадить на его престол один из плодов его чресл,

³¹ то, предвидя, сказал о воскресении Христа, что он не оставлен в гадесе и плоть его не видела тления.

³² Этого Иисуса Бог воскресил, чему мы все свидетели.

³³ Итак, поскольку он был возвеличен до правой руки Бога и получил от Отца обещанный святой дух, он излил то, что вы видите и слышите.

³⁴ Давид же не восшел на небеса, но он сам говорит: "Сказал Иегова Господу моему: "Сиди по правую руку от меня,

³⁵ пока не положу твоих врагов в подножие ног твоих".

³⁶ Итак, пусть весь дом Израиля твердо знает, что Бог сделал его Господом и Христом, этого Иисуса, которого вы распяли на столбе".

³⁷ Когда же они услышали это, то были поражены в самое сердце и сказали Петру и остальным апостолам: "Мужи, братья, что нам делать?"

³⁸ Пётр сказал им: "Раскайтесь, и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения грехов ваших, и получите дар святого духа.

³⁹ Ибо обещание дано вам и детям вашим и всем дальним, кого ни призовёт к себе Иегова, Бог наш".

⁴⁰ Также многими другими словами он основательно свидетельствовал и увещал их, говоря: "Спасайтесь от этого испорченного поколения".

⁴¹ И всем сердцем принявшие его слово крестились, и в тот день присоединилось около трёх тысяч душ.

⁴² И посвящали себя тому, чтобы заниматься апостольским учением и делиться друг с другом, принимать пищу и молиться.

⁴³ И овладел страх всякой душой, и много предзнаменований и знамений давалось через апостолов.

⁴⁴ Все, кто стали верующими, были вместе, и всё у них было общее,

⁴⁵ и продавали своё имущество и владения, и распределяли вырученные деньги между всеми, какая у кого была нужда.

⁴⁶ И день за днём единодушно пребывали в храме, и ели в своих домах, и принимали пищу с великой радостью и искренностью сердца,

⁴⁷ восхваляя Бога и обретая расположение всего народа. Между тем Иегова ежедневно прибавлял к ним спасаемых.