Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ И в Иконии вошли они вместе в иудейскую синагогу и говорили так, что стали верующими великое множество и иудеев, и греков.

² Но иудеи, которые не уверовали, возмутили и настроили души людей из других народов против братьев.

³ И так они пробыли там долгое время, смело говоря от имени Иеговы, который свидетельствовал о слове своей милости, давая знамениям и предзнаменованиям совершаться их руками.

⁴ Впрочем, множество людей в городе разделилось, и одни были за иудеев, другие же - за апостолов.

⁵ И когда люди из других народов, а также иудеи со своими начальниками попытались напасть, чтобы надругаться над ними и побить их камнями,

⁶ они, узнав об этом, бежали в города Ликаонии: Листру и Дервию и их окрестности -

⁷ и там возвещали благую весть.

⁸ В Листре же сидел один человек, не владевший ногами, он был хромым от чрева матери и никогда не ходил.

⁹ Он слушал, что говорил Павел, а тот, пристально посмотрев на него и увидев, что у него есть вера для исцеления,

¹⁰ сказал громким голосом: "Встань на ноги твои прямо". И он вскочил и стал ходить.

¹¹ Тогда народ, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: "Боги приняли облик человеческий и сошли к нам!"

¹² И называли Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, потому что он был главным в разговоре.

¹³ А жрец Зевса, храм которого был перед городом, привёл к воротам быков, принёс венки и хотел вместе с множеством народа вознести жертвы.

¹⁴ Но апостолы Варнава и Павел, услышав об этом, разорвали свои верхние одежды и, кинувшись в толпу, закричали,

¹⁵ говоря: "Мужи, зачем вы это делаете? Мы такие же немощные люди, как и вы, и возвещаем вам благую весть, чтобы вы обратились от того, что суетно, к живому Богу, который сотворил небо, и землю, и море, и всё, что в них.

¹⁶ В прошедших поколениях он позволял, чтобы все народы ходили своими путями,

¹⁷ хотя и не прекращал свидетельствовать о себе, делая добро: давал вам дожди с неба и урожайные времена и насыщал ваши сердца пищей и радостью".

¹⁸ И, говоря это, насилу удержали народ, чтобы не приносили им жертву.

¹⁹ Но вот из Антиохии и Иконии пришли иудеи и убедили нaрод, и побили Павла камнями и вытащили его за город, думая, что он мёртв.

²⁰ Но когда вокруг него собрались ученики, он поднялся и вошёл в город. А на следующий день ушёл с Варнавой в Дервию.

²¹ Возвестив тому городу благую весть и подготовив немало учеников, они пошли обратно в Листру, Иконию и Антиохию,

²² укрепляя души учеников и побуждая их оставаться в вере, и говорили: "Через многие беды должны мы войти в царство Бога".

²³ Также они назначили им в каждом собрании старейшин и после молитвы и постов вверили их Иегове, в которого они уверовали.

²⁴ Пройдя же через Писидию, пришли в Памфилию,

²⁵ и, возвестив слово в Пергии, спустились в Атталию.

²⁶ А оттуда отплыли в Антиохию, где были вверены милости Бога для дела, которое совершили.

²⁷ Прибыв туда и созвав собрание, они рассказали многое, что сделал через них Бог, и что он открыл дверь веры другим народам.

²⁸ И провели с учениками немало времени.